taufen немецкий

окрестить, крестить, окрести́ть

Значение taufen значение

Что в немецком языке означает taufen?

taufen Verb

— крестить trans., christlich den Akt der Taufe vollziehen, jemanden damit in die Gemeinde aufnehmen Zumindest in der evangelische Kirche darf im Notfall jeder taufen; die Taufe ist dann der Kirche zu melden, da sie nicht zu wiederholen ist. — trans., allgemein (feierlich) einen Namen geben

Перевод taufen перевод

Как перевести с немецкого taufen?

taufen немецкий » русский

окрестить крестить окрести́ть крести́ть называть наименовать называ́ть назвать назва́ть именовать давать имя честить освятить наименова́ть называть назвать крещать именовать наименовать именова́ть дать имя

Синонимы taufen синонимы

Как по-другому сказать taufen по-немецки?

taufen немецкий » немецкий

nennen bezeichnen benennen mit Wasser besprengen einweihen eintauchen einen Namen geben

Taufen немецкий » немецкий

Tauf-

Примеры taufen примеры

Как в немецком употребляется taufen?

Субтитры из фильмов

Wir sollen das Kind taufen.Taufen?

Думаю, они просят вас его окрестить.

Wir sollen das Kind taufen.Taufen?

Думаю, они просят вас его окрестить.

Ja, taufen.

Крестить? - Именно.

Wir taufen am Sonntag.

Поймите правильно.

Taufen wir ihn! Taufen wir den Unreinen.

КРЕСТИМ НЕЧИСТОГО!

Taufen wir ihn! Taufen wir den Unreinen.

КРЕСТИМ НЕЧИСТОГО!

Wie willst du den neuen Stern taufen?

Что? Новая звезда, как ты ее назовешь?

Ich will sie Vittoria taufen!

Мы назовем её Виктория!

Ich hab Bier geklaut, um die Raumkapsel zu taufen.

Я свистнул пива, чтобы окрестить корабль по всем правилам.

Ich taufen Schiff. Das war Lüge!

Я буду спускать корабли на воду.

Geburtstage, Taufen, immer waren wir unter uns.

Годовщины, крестины. Мы только-то и ходили, что друг к другу в гости.

Ich würde dich gerne taufen. Ich würde gern Frederik heißen, wie der Kronprinz.

Даже если ты самое важное для меня во всем мире, я не могу заставить тебя идти против своей природы и своих убеждений.

Wir wollen Sandros Tochter taufen.

Мы хотим покрестить дочь Сандро.

Ließt Ihr ihn taufen?

Ваш брат по крови, безусловно, есть создание Господа.

Возможно, вы искали...

Taufe