unterbleiben немецкий

стать, пресекаться, прекратиться

Значение unterbleiben значение

Что в немецком языке означает unterbleiben?

unterbleiben Verb

— gehoben nicht passieren, (mit Absicht) nicht geschehen lassen Eine nähere Untersuchung des Vorfalles unterblieb.

Перевод unterbleiben перевод

Как перевести с немецкого unterbleiben?

unterbleiben немецкий » русский

стать пресекаться прекратиться заканчивать

Синонимы unterbleiben синонимы

Как по-другому сказать unterbleiben по-немецки?

unterbleiben немецкий » немецкий

wegfallen verschwinden verfliegen nicht stattfinden fällt aus wegen Nebel fertig stellen erlöschen entfallen einstellen beenden ausgehen ausfallen ausbleiben aufessen auf sich warten lassen

Примеры unterbleiben примеры

Как в немецком употребляется unterbleiben?

Субтитры из фильмов

Sagen Sie Ihrem Hauptquartier per Funk, dass Sie gefangen und verurteilt wurden, wegen Spionage, und dass Aktionen wie diese künftig unterbleiben sollen, sonst wird jeden Gefangenen dasselbe Schicksal ereilen wie Sie.

Перво-наперво, я хочу, чтобы вы. связались со своим руководством по радио. и сообщили ему, что вы были захвачены в плен. и приговорены за шпионаж. И если в дальнейшем они хотят засылать новых шпионов, их будет ждать то же самое, что и вас.

Nein, aber wenn du den Mist nicht unterbleiben lässt, werden sie nicht die Einzigen sein, denen ich es sagen werde.

Но если ты пустишь это дерьмо в ход, они будут не единственными, кому я это скажу.

Из журналистики

Er galt im Westen als Reformer und ohne ihn könnten weitere Reformen unterbleiben.

Запад видел в нем реформатора, и без него реформы могут и не продолжиться.

Возможно, вы искали...