беречься русский

Перевод беречься по-английски

Как перевести на английский беречься?

beware witting well-educated ware shun mind knowledgeable instructed guard educated conscious cognizant be safe avoid

Как перевести на английский беречься?

Нужно беречься.

You have a fever.

Льстишь дьяволу, кого беречься должен?

And soothe the devil that I warn thee from?

Беречься первые 2 мили.

Conserve the first 2 miles.

Чего беречься-то?!

What?

И я не стану беречься.

What do I care?

Я должен беречься и завтра иду снова.

I should rest and come back tomorrow I have to sleep a lot.

Чего беречься?

Watch out for what?

Старайся беречься драк, а сцепишься - берись за дело так, чтоб береглись другие.

Beware Of entrance to a quarrel, but being in, bear't that the opposed may beware of thee.

Если не беречься, он разъедает душу.

If you're not careful, it corrupts your soul.

Основная группа риска - это дети, им надо беречься в первую очередь.

Children are most at risk so we have to be extra careful.

Как научите их беречься?

About how to stay safe?

Мы должны беречься.

We have to stay safe.

Нам беречься его?

Should we worry about him?

Я научусь беречься.

I got to learn to duck.