бомж русский

Перевод бомж по-английски

Как перевести на английский бомж?

bum homeless tramp hobo vagrant vagabond unhoused soilless skell shelterless hupaithric houseless dispossessed clochard apache

tramp hobo bum

Как перевести на английский бомж?

Черт побери, он выглядит словно бомж с какой-то дьявольской свалки.

Yeah, it won't have to be this good, that one's done for.

Я буду выглядеть как бомж.

I'll look down-and-out.

Он выглядит как спящий бомж.

He looks like a bum asleep.

Еще один поганый бомж.

Just a smartass and drifter.

Жить как бомж последние 2 года?

Livin' like a bum for two years?

Этот бомж нас кинул.

The bum walked out on us.

Ты, бомж, глянь на свои ноги.

Bumpkin, look down, the sack shouIdn't fall.

Знаешь, что ей этот бомж сказал?

Know what this Bumpkin said?

Давай, бомж, будешь управляющим.

You, Bumpkin, you be the manager.

Беги, бомж!

Run, Bumpkin!

Бомж поганый.

Stinking tramp.

Бомж.

Bums.

Мистер бомж.

Mr. Bum?

Почему же ты всё равно бомж?

Then how come you're still a bum?