бомж русский

Перевод бомж по-шведски

Как перевести на шведский бомж?

uteliggare hemlös luffare lodare utan bostad löskekarl lodis husvill bostadlös

Как перевести на шведский бомж?

Еще один поганый бомж.

Ännu en uppkäftig luffare.

Я знал, что он не просто бомж.

Jag visste att det var något med honom.

Жить как бомж последние 2 года?

Leva som lodis i två år?

Этот бомж нас кинул.

Kräket lämnade oss i sticket.

М-р Бомж.

Herr Hemlös.

Ты теперь бомж.

Nu är du en slusk.

Вы знаете, я не мог мой мальчик бегает глядя, как не бомж. - Я не знаю. Я не похож на бомжа.

Det gjorde jag inte.

Ты что, бомж?

Är du hemlös?

Слушай, там за поворотом бомж.

Det finns en hemlös kille runt hörnet.

Бомж.

Sjutton också.

Я бомж, и горжусь этим. И правильно делаешь. Как меня достали все эти долбанные социальные условности!

Jag ska inhägna med störar och störa en stek.

Страховки хватит, если бомж пырнет?

Hoppas ni har en knivöverfallsförsäkring.

Ну пап, он вовсе не бомж. Нет?

Han är ingen sopa.

Чаю ребятам, Бандж. И бомж-пакетов завари.

Ge dem lite te, Banjo.