горячиться русский
Перевод горячиться по-английски
Как перевести на английский горячиться?
Примеры горячиться по-английски в примерах
Как перевести на английский горячиться?
Субтитры из фильмов
Я тоже так думаю. Но давайте не будем горячиться.
That's the way I feel, but don't let's get hysterical.
Не стоит так горячиться.
Don't get so excited.
Хорошо, но не надо горячиться.
Fine, don't get angry.
Вот видишь, не стоило так горячиться.
Well, you see? What was the point of getting angry?
Энн, не нужно горячиться.
Don't get your panties in a bunch.
Не стоит горячиться, Чарли.
No need for the blown gasket, Charlie.
Зачем так горячиться?
Now, wait a minute. There is no reason to get ugly.
Нет повода горячиться.
No need to get excited.
Билли, не нужно горячиться раньше времени.
Billy, don't get your feathers all ruffled now.
Давай не будем горячиться.
Let's not blow it.
Давай не горячиться.
I knew it.
Давайте не будем горячиться.
Let's not lose our heads.
Обещай мне, что не будешь горячиться.
Promise me you won't overreact.
Не будем горячиться, ладно?
Let's not be rash, right?