греть русский

Перевод греть по-английски

Как перевести на английский греть?

греть русский » английский

warm heat warm up roast sun stoke keep warm give out warmth chafe

Примеры греть по-английски в примерах

Как перевести на английский греть?

Субтитры из фильмов

Пальмы, цветы, солнце, чтобы нас греть и мягкие дождики.
Palm trees. Flowers. The sun to warm us.
Могли бы целый день сидеть и греть кресла. Но нужно идти на улицу, на свежий воздух.
Instead of warming their chairs all day, they should go outside for some fresh air.
Он будет вас греть.
He will keep you warm.
Теоретически, огонь - он же греть должен?
Theoretically, a fire is meant to warm, eh?
Будет меня греть.
Keep me warm.
У меня нет времени греть её для тебя.
I ain't got time to warm it up.
Мы перестали греть гликоль, чтобы экономить воду и энергию, но это не поможет.
We quit heating' the glycol to save water and power, so that's not helping.
Я думаю, что я знаю как греть грудное молоко.
I think I know how to heat breast milk.
Я ненавижу тебя за то, что ты сделал Рэйчел. Но у меня еще есть пять штук ее надо греть при 150 градусах, пока не запузырится сыр.
Paolo, I really hate you for what you did, but I still have five of these so heat it at 375 until the cheese bubbles.
Не пускайте моего мужа греть сакэ!
Don't let my husband heat the sake!
И я молюсь, чтобы ты осуществил свою мечту и продолжил греть людей своим светом.
And I pray your dream will shine on all men.
Не знаю, что можно придумать с хором, но воду мы будем греть.
I don't know yet about the choir But for the kids, we can use wood.
Остыло все, снова греть? Ты что, в праздник не допила?
Did you not get high enough on celebration?
Греть-Динг-Донг?
Hot Ding Dong? Yeah?

Возможно, вы искали...