досада русский

Перевод досада по-английски

Как перевести на английский досада?

досада русский » английский

annoyance vexation chagrin nuisance displeasure shame discontent chargin ruffle plague pique mortification ire humiliation gripe fash exasperation disquietness disgust disappointment chafe

Примеры досада по-английски в примерах

Как перевести на английский досада?

Простые фразы

Какая досада!

How annoying!

Какая досада!

What a bummer!

Какая досада!

What a bummer.

Субтитры из фильмов

Какая досада! А я только настроился.

What a shame, and I was just in the mood.

Какая досада!

What a nuisance!

Какая досада, мисс Сьюзан.

WHAT A SHAME IT IS, MISS SUSAN.

Вот досада!

Oh, that's a shame.

Вот досада, мистер Якель. Вы так привыкли к горю, что жить без него не можете. Мэри!

The trouble, Mr Jaeckel, is you're so used to bad times, you're unhappy without them.

Так быстро, вот досада.

Oh, so soon. That's a shame.

Тебе будет неудобно, ты простудишься. Вот досада!

I fought with my sister.

Лифт не работает. Какая досада!

As usual.

Вот досада.

That's a pity.

Какая досада, профессор.

What a pity, Professor.

Вот досада.

Oh, that's a shame.

Какая досада.

What a pity.

Меня берет досада.

And it's making me sad.

Вот досада.

You're not getting anything.

Возможно, вы искали...