заголовок русский

Перевод заголовок по-английски

Как перевести на английский заголовок?

Примеры заголовок по-английски в примерах

Как перевести на английский заголовок?

Простые фразы

Заголовок книги должен быть выделен курсивом.
The title of the book should be italicized.

Субтитры из фильмов

Ты для меня просто заголовок на главной странице.
You're just a headline to me.
Заголовок?
A headline?
Какой заголовок поставить?
What'll we use for a headline?
Вот заголовок к статье про Алленбери.
Here's the headline proof on the Allenbury yarn.
Отличный заголовок!
A by-line.
Какой заголовок?
Shoot it through. - What's the headline, Chief?
Заголовок на первой странице.
No, three.
Выходной заголовок для утреннего выпуска.
Lead-Off for the morning edition.
Как тебе нравится такой заголовок в газете?
How would you like that in the papers?
Конечно, мы сделали броский заголовок.
We had to soup up the title.
Это заголовок такой в газете был.
That was the headline.
Меняем заголовок. Почему?
We're changing the headline.
Заголовок, в котором.
A headline in which.
Поставлю в заголовок.
I'll put that in the title.

Из журналистики

В каждом случае детали не поддерживают то, на что, казалось бы, указывает заголовок.
In each case, the details do not support what the headline number appears to indicate.

Возможно, вы искали...