английский
tint | taunt | saint | paint

taint английский

пятно, портиться

Значение taint значение

Что в английском языке означает taint?

taint

— существительное (= contamination) the state of being contaminated — глагол (= infect) contaminate with a disease or microorganism — глагол (= sully) place under suspicion or cast doubt upon sully someone's reputation

Перевод taint перевод

Как перевести с английского taint?

taint английский » русский

пятно портиться порча портить заражать загнивать следы привкус порок позор оттенок недостаток налёт налет латентное состояние болезни коррумпировать испорченность загрязнять душок болезнь в скрытой форме

Синонимы taint синонимы

Как по-другому сказать taint по-английски?

taint английский » английский

corrupt contaminate stain defile blemish pollute infect tarnish sully spoil flaw soil ruin foul deprave contamination blot stigma smirch smear poison pervert defect deface debauch debase corruption cloud vitiate vestigia vestige touch tinge taboo subvert spot splotch speckle speck smutch smut smudge smack slur shame rotten rot reproach record rape

Спряжение taint спряжение

Как изменяется taint в английском языке?

taint · глагол

Примеры taint примеры

Как в английском употребляется taint?

Субтитры из фильмов

Till Birnam wood remove to Dunsinane, I cannot taint with fear.
Пока Бирнамский лес Не двинулся на Дунсинан, я страхом Себя не замараю.
You taint the place.
Ты испортил воздух.
Where it touched the earth, there broke out a stream. whose virtue is that whoever bathes in it washes away all taint of sin.
Когда она достигла земли, там забил ключ. и теперь всякий, кто погрузится в эти воды, смоет с себя все грехи.
Unkindness may do much and his unkindness may defeat my life, but never taint my love.
Немилость может все, его немилость Мне жизнь разрушить может, но любви, Моей любви она не запятнает!
I will never allow evil to taint my soul.
Я никогда не позволю злу запятнать мою душу.
Till Birnam Wood remove to Dunsinane I cannot taint with fear. What's the boy, Malcolm?
Покамест лес Бирнамский не двинулся На Дунсинанский холм мне страх неведом.
The taint affects us all, us Ekdahls and everyone else.
Этот яд его поражает всех нас, Экдалей и всех остальных.
It's scum like you that taint our military.
Такие твари как ты позорят армию!
The taint.
Порок.
William Wallace, you stand in taint of high treason.
Уильям Уоллес, вы обвиняетесь в государственной измене.
Well. maybe a taint. turned into foolish nonsense.
Разве что тайно в виде глупой чепухи.
She has a taint. I can't see it, but I know it's there.
У нее зараза. Не могу ее увидеть, но я знаю, что она там есть.
Your mouth tastes like a hobo's taint.
Спа..сибо.
What's a taint?
Как разобьют?

Из журналистики

There is a taint of hypocrisy in a more fundamental sense.
Здесь присутствует душок лицемерия и в более фундаментальном смысле.
In an attempt to taint the groups I support and intimidate other donors, they imply that my contributions are illegitimate or that I have somehow broken the law.
Пытаясь очернить поддерживаемые мной группы и запугать других доноров, они заявляют, что мои вложения вне закона, либо что я нарушил его.
Anything short of this would permanently taint Pakistan's leadership and impede all attempts at political reconciliation.
Любой другой результат навсегда запятнает репутацию пакистанского руководства и сделает все попытки политического примирения неэффективными.
And her opponents have consistently tried to tar her business career with a taint of criminality.
И ее противники постоянно пытались покрыть ее деловую карьеру налетом преступности.

Возможно, вы искали...

tainted money | tain | Tainae | Tainan | Taino | taintedness | Tainui | tainter | tainiolite | taintable | tainted | taintworm
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA