задыхаться русский
Перевод задыхаться по-английски
Как перевести на английский задыхаться?
задыхаться русский » английский
Примеры задыхаться по-английски в примерах
Как перевести на английский задыхаться?
Простые фразы
Том начал задыхаться.
Tom started to choke.
Субтитры из фильмов
Не лучше ли офицерам работать, чем задыхаться в той дыре?
Wouldn't the officers be better off working than suffocating in that hole?
Когда ты приближаешься к 40, то начинаешь Задыхаться, и ищешь воздуха.
When one is approaching 40, chokes and search.
От увеличения внутригрудных узлов он начнет задыхаться.
Yes, as the thoracic glands enlarge, he'll begin to pant.
У нас не больше 10 минут пока мы не начнём задыхаться.
Toxic gas levels rising. We've only got ten minutes' breathing time left.
А мы что, будем задыхаться?
Are we gonna feel like we're, you know, choking?
Я бежал оттуда, бежал, пока не начал задыхаться.
It explains all that has happened. and why I feel the way I do. You've finished your medicine.
Когда перестанешь задыхаться, оно не так уж и плохо.
Once you get past the choking reflex it's really not so bad.
Если я нахожусь рядом с собакой больше пяти минут я начинаю задыхаться.
If I am anywhere near a dog for more than five minutes my throat will just close up.
Он начал задыхаться за рулем.
He's driving, and he starts to hyperventilate.
В противном случае, через несколько минут. они покроются сыпью и волдырями и начнут задыхаться.
Otherwise in a matter of minutes they would break out in sores and blisters and begin to suffocate.
Лучше быть в ссылке, чем задыхаться в подземной тюрьме.
Exile is better than suffocating in an underground prison.
Они будут задыхаться от рыданий.
They'll cry so hard, they'll be fighting for breath.
Я пошёл за ним в его комнату, мы трахались, и он начал задыхаться.
I FOLLOWED HIM TO HIS ROOM. WE WERE DOING IT WHEN HE STARTS GASPING.
Одевают наручники, заставляют проглотить ключ. заклеивают рот и надевают пакет на голову. и оставляют задыхаться.
You're handcuffed, forced to swallow the key, your mouth is taped, a bag is sealed around your head, and you're left to suffocate.