исцеление русский

Перевод исцеление по-английски

Как перевести на английский исцеление?

исцеление русский » английский

healing recovery curing cure solidification closure

Примеры исцеление по-английски в примерах

Как перевести на английский исцеление?

Простые фразы

Исцеление ран сердца требует времени.
Healing the wounds of the heart takes time.

Субтитры из фильмов

То есть все люди ответственны за исцеление и трансформацию мира.
Says all of humanity has a shared responsibility to heal and transform the world.
Полагаю я яд или исцеление.
I guess I'm. Kill or cure.
Яд или исцеление?
Kill or cure, eh?
Чудесное исцеление.
Remarkable recovery.
Смерть от чумы или исцеление, которое пообещал святой монах. и спасение в Святой земле?
It will be the salvation of the life in the Holy Land. Let's go.
Я потратил состояние на молитвы за его исцеление, но сейчас худшее позади.
He's cost me a fortune in masses to our blessed Mary, but the worst is over now.
Конечно, есть ещё один малый шанс на исцеление.
Of course, there is one outside chance for a cure.
Близко душе моей это мучение, но время будет всему исцеление.
A heart as noble as your own. will surely triumph!
На исцеление нужно время.
It takes time to recover.
Мы лишь предлагаем надежду на чудесное исцеление.
All we want to do is offer hope of getting rid of them.
Духовное исцеление.
Spiritual healing.
Пожалуйста, поведайте суду, какое место занимает духовное исцеление в истории медицины?
Please tell the Court about the place of spiritual healing in the history of medicine.
Вы хотите, чтобы ваших клиентов оправдали на основании их веры в духовное исцеление, однако вы не хотите, чтобы это исцеление обсуждалось в суде?
You want your clients acquitted on the basis of their belief in spiritual healing, but you don't want that healing discussed in court?
Вы хотите, чтобы ваших клиентов оправдали на основании их веры в духовное исцеление, однако вы не хотите, чтобы это исцеление обсуждалось в суде?
You want your clients acquitted on the basis of their belief in spiritual healing, but you don't want that healing discussed in court?

Из журналистики

Исцеление сегодняшнего разъединенного мира может начаться только при новом политическом руководстве, как в США, так и в Соединенном Королевстве, а также при значительном укреплении власти ООН.
Healing today's divided world could start only with fresh political leadership in both the US and UK, and a strong assertion of UN authority.
Таким образом, рынок труда США, несмотря на исцеление, еще далек от того состояния, в котором он должен быть.
So the US labor market, while healing, is still far from where it should be.
Как и в семье, только когда люди начинают говорить и рассказывать правду об изнасилованиях и сексуальных преступлениях, можно начинать исцеление.
As in a family, only when people start to speak out and tell the truth about rape and sexual assault can the healing begin.

Возможно, вы искали...