кафедра русский

Перевод кафедра по-английски

Как перевести на английский кафедра?

chair pulpit rostrum department lectern tribune platform dais see school reading-desk podium pew lectureship desk dept dep course cathedra

Как перевести на английский кафедра?

Марта сказала мне, что я на кафедре истории, вместо того, чтобы сказать что я и есть, сама кафедра истории, в смысле, возглавляю ее.

Martha tells me often that I'm in the History Department as opposed to being the History Department, in the sense of running the History Department.

Джордж озабочен своей кафедрой истории потому что он - не кафедра истории, а всего лишь НА кафедре истории.

George is preoccupied with the History Department because. Because he's not the History Department but is only in the History Department.

Кафедра?

A prayer desk?

Мне не нужна кафедра, Артур.

I don't want a prayer desk, Arthur.

У него кафедра философии в Корнель.

He has a Chair in Philosophy at Cornell.

Ниночка, я немножко задержусь, у нас, оказывается, кафедра.

Nina, I'll be home a little late today. We've got another meeting.

У вас же по четвергам кафедра.

I thought your meetings were on Thursday.

Завтра в семь кафедра.

Meeting at seven tomorrow.

Але, кафедра археологии?

Hello, may I speak to Dad. er.

Если вас интересует истина, кафедра философии чуть дальше.

If it's truth you're interested in, Dr. Tyree's philosophy class is right down the hall.

Кафедра математики или хоккейная команда?

The math department or the hockey team?

Вот это кафедра психологии.

That's the psychology department.

Тут кафедра английского.

Over there is the department of English.

Видишь ли. Кафедра Бембриджского университета умоляет меня. возглавить Британский музей.

Well. the Bembridge scholars have been begging me. to run the British Museum.