копирование русский
Перевод копирование по-английски
Как перевести на английский копирование?
копирование русский » английский
Примеры копирование по-английски в примерах
Как перевести на английский копирование?
Простые фразы
Убедись, что выполнил резервное копирование всех твоих файлов.
Make sure to back up all your files.
Но мало кто задумывается, что копирование английских слов, терминов и фраз приводит к необратимому изменению мышления.
But few people ponder over the fact that copying English words, terms and phrases causes irreversible mental changes.
Копирование не кража.
Copying is not theft.
Копирование не воровство.
Copying is not theft.
Субтитры из фильмов
Копирование тела завершено. Копируем мысли.
Now, physical pattern complete, we now make a mental pattern.
Да, удачное копирование.
That's what he's doing a take on.
Мы можем начать копирование записей его наблюдений, чтобы понять, за чем он наблюдал последние 6 дней.
We can begin downloading their imaging logs find out what the Array's been observing for the past six days.
Начинаю копирование.
Commencing.
Копирование займет 1.4 часа.
Transfer will take 1.4 hours.
Такое впечатление, что копирование сознания произошло абсолютно без потерь.
But it shows none of the data degradation dubbing would produce.
И если компьютеры сделали возможным копирование информации в память,. то вам придётся принять и все последствия этого.
When computers made it possible to externalize memory you should have considered all the implications that held. Nonsense!
Вот почему я нуждаюсь в тебе. Резервное копирование.
That's why I need you.
Копирование завершено.
Duplication complete.
И вот что мы делаем: мы говорим это ПО защищено правами на копирование и мы - авторы даем вам разрешение распространять копии, мы даем вам разрешение изменить его, мы даем вам разрешение вносить добавления.
And what we do is, we say, this software is copyrighted and we, the authors give you permission to redistribute copies, we give you permission to change, we give you permission to add to it.
Точное генетическое копирование.
Pure genetic replication.
Отсутствие оригинала, копирование оригинала.
The absence of the original creating copies of the original.
Автоматическое копирование?
Did you use the automatic feed?
Копирование человеческих духов.
Ghost dubbing.
Из журналистики
Второе, т.е. создание человека путем клонирования, может иметь множество причин, начиная от эгомании, неспособности отличить копирование от воскрешения и до понятного желания иметь биологически родственных детей.
The latter - creating a person by cloning - would be done for reasons extending from egomania, to confusion between replication and resurrection, to the understandable desire to have a biologically related child.
Простое копирование американских, британских и других западных политик и институтов не будет работать.
Simply copying American, British, or other Western policies and institutions will not work.
Копирование идей и основного дизайна - еще не пиратство.
Copying the idea and basic design of a product is not piracy.