кормилец русский

Перевод кормилец по-английски

Как перевести на английский кормилец?

кормилец русский » английский

breadwinner provider support bread-winner wage earner feeder earner daily-breader

Примеры кормилец по-английски в примерах

Как перевести на английский кормилец?

Простые фразы

Том - единственный кормилец в семье.
Tom is the only breadwinner in the family.
Том - главный кормилец в семье.
Tom is his family's main breadwinner.

Субтитры из фильмов

Этот мужчина - кормилец семьи!
This man is the father of a family!
Представляете, какой он хороший кормилец!
Think what a good provider he'd make.
Боюсь, что кормилец из меня никудышный.
She's a wonderful wife to me, too.
Я буду хорошо тебя учить, чтобы тебя купил мой Кормилец.
I will instruct you well, so my Provider will take you.
Если Кормилец позволит, мы даже сможем стать парой.
If my Provider is pleased, we may even be selected for each other.
Кормилец, который даст больше кватлу, помечает нас своим цветом.
The Provider who offers the most quatloos puts his colour on us.
Мы ждем, Кормилец Один.
We hold, Provider One.
Кормилец Один дает 300 кватлу за новичков.
Provider One bids 300 quatloos for the newcomers.
Кормилец Два, 350 кватлу!
Provider Two, 350 quatloos!
Кормилец Три, 400!
Provider Three, 400!
Когда нужно будет увеличить поголовье, Кормилец выберет пару.
When it is time to increase the herd, my Provider will select one for me.
Наконец-то ты явился, кормилец мой!
So you're finally here, my breadwinner.
Они твои матери, несущие смерть во внутренностях и ты кормилец собственных матерей, питающий их смертью.
They're your mothers carrying death in their intestines and you are wet nurses to your own mothers, feeding them with death.
Кормилец ты наш.
You are our benefactor.

Возможно, вы искали...