обладатель русский

Перевод обладатель по-английски

Как перевести на английский обладатель?

обладатель русский » английский

possessor holder owner proprietor proprietary occupant bearer

Примеры обладатель по-английски в примерах

Как перевести на английский обладатель?

Простые фразы

Доктор Юкава, обладатель Нобелевской премии, умер в 1981.

Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.

Том - обладатель чёрного пояса по карате.

Tom is a black belt in karate.

Субтитры из фильмов

Я твой единственный и счастливый обладатель.

Lucky man. My little Venus.

Вы молоды и вот теперь надеюсь обладатель огромного богатства.

You are young and now, I hope, you've come into possession of a big fortune.

Я автор научных трудов по истории и естествознанию и обладатель диплома лондонского университета по современной криминологии.

I have degrees in history of art and chemistry and a London University diploma, with distinction, in advanced criminology.

Мой мальчик, вернее, мой парень, будет продолжать образование, ведь он - обладатель премии Хелпингема.

This boy, I'm sorry. this young man, will continue learning as a Helpingham Award scholar.

Обладатель Нобелевской премии по литературе?

Nobel winner for literature?

Обладатель Нобелевской премии по литературе.

No clue! Nobel winner in literature.

Красавиц давний похититель, Полнощных обладатель гор.

Of lovely maidens the abductor, the dweller of the mountain shore.

Она будет со мной, думал я, потому что я обладатель волшебного зума с дополнительным холодным стартом.

She will stick with me, I thought, because I've got a magic super zoom with added cold start.

Он обладатель красивого тела, чувак.

He's a big dude, all the way big dude.

Шесть столетий спустя другой обладатель меча без клинка освободил 13 галактику от тирана по имени Нексус, который пытался поработить всё её население при помощи электронного разума.

Six hundred years later, another possessed of a bladeless sword freed Galaxy 13 from a tyrant by the name of Nexus, who attempted to enslave the entire population with electronic mind control.

Вы обладатель самого мощного пистолета в мире.

You are now the proud owner of the most powerful handgun in the world.

Может быть в таком красивом доме его обладатель выглядит менее отталкивающе?

Perhaps the beauty of the house renders its owner a little less repulsive, Lizzy?

Тебе знаешь, сколько в среднем живёт обладатель награды Кэррингтона?

What's the life expectancy of a Carrington Award winner?

Лично я, как обладатель только одного мозга, могу сказать вам, что я прекрасно вижу, как Муниц ее разглядывает.

Personally, as someone with only one brain, I can tell you I saw very well how Munitz looks at her. And not at her head.

Возможно, вы искали...