осужденный русский

Перевод осужденный по-английски

Как перевести на английский осужденный?

осужденный русский » английский

convict condemned doomed convicted under sentence prisoner lag devoted convicted person

Примеры осужденный по-английски в примерах

Как перевести на английский осужденный?

Простые фразы

Том - осужденный преступник.

Tom is a convicted felon.

Субтитры из фильмов

Осужденный доедает завтрак.

Well, the condemned man ate a hearty breakfast.

Однако в некотором смысле я чувствую себя как осужденный, получивший перед казнью свой последний ужин. Прекрасный ужин, надо заметить.

In a way, though, I feel like a condemned man who has eaten his last dinner, and a very good one, too.

Как осужденный на него взберется?

How can the convinct climb on it?

Господин, осужденный мертв.

Sir, the convinct is dead.

Например, знать, какого роста осужденный. Сколько он весит, размер его шеи. Сколько он весит, размер его шеи.

You have to know how tall your subject is, how much he weighs his neck size and how he feels about it all.

Осужденный просто становится частью электрической цепи.

Or as electrocution, the condemned individual is simply made a part of the circuit.

Осужденный быть представителем этого самого никчемного вида. Нормальный, несовершенный, деклассированный человек!

Condemned to be a member of this lowest of species-- a normal, imperfect, lumpen human being.

Судебная палата города, приговорила Альфонса к отсечению головы, а поскольку осужденный скрывается, они сожгли его портрет. на костре.

The High Court in Provence condemned Alphonse to death. Since the accused was not present and his whereabouts unknown his portrait was burnt at the stake.

Я осужденный убийца, обеспечивающий устойчивое финансовое планирование.

I'm a convicted murderer who provides sound financial planning.

Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьму.

A violent repeat offender repeatedly caught, convicted and jailed.

Осужденный преступник с огнестрельным оружием.

A convicted felon with firearms. My, oh, my!

Осужденный преступник.

No, a felon.

Так ты тот самый осужденный капитан.

You're that disgraced captain.

Типет - осужденный убийца утверждает, что обрел Бога.

Tipet was a convicted murderer who claimed to have found God.

Из журналистики

Один из них - Джибрил Раджуд, осужденный на 19 лет и депортированный во время первой интифады, должен вернуться к руководству одной из секретных служб, которые были созданы после образования Палестинской автономии.

One is Jibril Rajoub, imprisoned for 19 years and deported in the First Intifada, only to return to lead one of the security services after the PA was established.

Возможно, вы искали...