отгадать русский

Перевод отгадать по-английски

Как перевести на английский отгадать?

отгадать русский » английский

guess solve

Примеры отгадать по-английски в примерах

Как перевести на английский отгадать?

Простые фразы

Давайте попробуем отгадать загадку.

Let's try to solve the riddle.

Пароли было легко отгадать.

The passwords were easy to figure out.

Можешь отгадать эту загадку?

Can you answer this riddle?

Можете отгадать эту загадку?

Can you answer this riddle?

Можешь отгадать мой возраст?

Can you guess my age?

Субтитры из фильмов

Мы должны отгадать?

Do we have to guess?

Ну да, задает загадки. Никто не может отгадать.

Yes, she's propounding riddles, and people are all baffled.

Не хотите отгадать, сколько мне лет?

Would you like to take a guess how old I am?

И Вы никогда не могли отгадать кто убийца.

And you never guess who the murderer is!

Я могу отгадать время с точностью до часа, и при этом мне даже не надо смотреть на солнце.

Well, I can guess within the hour, and I don't even have to look at the sun.

Хочется отгадать прямо сейчас.

I want to solve it, right now.

Сначала он поигрался с ними. пытаясь заставить отгадать меня. кто из них умрет первой.

He toyed with 'em first. tried to make me decide which order they'd die in.

Постой, я попробую отгадать.

Wait, let me guess.

Ты должен отгадать.

You have to guess.

Можешь отгадать одно слово, которое тебе не надо было произносить?

Can you pick out the one word there you probably shouldn't have said?

Придумай то, что я смогу отгадать.

All right, something I might get.

А ты попытайся отгадать с одного раза.

Who the hack do you think it is?

Никто даже и приблизительно не смог отгадать.

Nobody'd ever come close.

Ну, знаете. Думаю, что его все смогут отгадать.

Well, you know, everybody will probably guess that.

Из журналистики

Чтобы понять иерархию работы этой системы, представьте себе, что по нескольким буквам вы можете отгадать слово; а глядя на несколько слов, вы можете понять смысл предложения или даже целого абзаца.

To see the hierarchy in this mechanism, consider that by perceiving just a few letters, you can predict the word; by looking at a few words, you can predict what the sentence means, or even the paragraph.

Возможно, вы искали...