отгадать русский

Примеры отгадать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский отгадать?

Субтитры из фильмов

Никто не может отгадать.
Och ingen kan gissa det rätta svaret.
Не хотите отгадать, сколько мне лет? Сорок четыре.
Kan ni gissa hur gammal jag är?
И Вы никогда не могли отгадать кто убийца.
Och du gissar aldrig vem mördaren är! - Precis!
Попытайся отгадать.
Gissa.
Дайте ему отгадать.
Låt honom gissa!
Я могу отгадать время с точностью до часа, и при этом мне даже не надо смотреть на солнце.
Det kan jag göra utan att titta på solen.
Хочется отгадать прямо сейчас.
Jag vill lösa den genast.
Сначала он поигрался с ними. пытаясь заставить отгадать меня. кто из них умрет первой.
Han lekte med dem. Ville få mig att bestämma vem som skulle dö först.
Постой, я попробую отгадать.
Låt mig gissa.
Придумай то, что я смогу отгадать. Глаза закрывай, глаза открывай, что задумано, угадай.
Jag ser en.
Более 40 лет парень проворачивал одну и ту же афёру, никто даже приблизительно не мог отгадать.
Man hade lurat folk med samma bluff i 40 år. Ingen hade nånsin kommit nära.
Но если нужно семьдесят три, то у нас всего минута, чтобы отгадать вопрос.
Om det tar 13 minuter att skriva ner så har vi I minut på oss att gissa.
Попытаетесь отгадать еще раз?
Vill du gissa igen? - Det räcker.
Легко отгадать, ты же еще и говорил.
Den var lätt, du mimade ju inte.

Возможно, вы искали...