пересаживать русский

Перевод пересаживать по-английски

Как перевести на английский пересаживать?

пересаживать русский » английский

transplant replant implant graft transfer trans-ship reset relocate prick off plant line out displant

Примеры пересаживать по-английски в примерах

Как перевести на английский пересаживать?

Субтитры из фильмов

Считаешь, что пересаживать его из коляски в ванну и на толчок это все?
You think your only responsibility is gettin' his butt from the chair to the toilet!
Думаю мне будут пересаживать почку.
Think I may need a kidney transplant.
У меня нет абсолютно никакого желания пересаживать его в тебя.
I have no intention of delivering you to him.
Нам придётся снова пересаживать память Мёрдока?
Must we reproduce Mr. Murdoch's memories again?
Будешь пересаживать по одной прядке в год!
Imagine if you can buy only one tuft a year.
Сейчас научились людям свиную печень пересаживать. Представляете?
They can put pigs' livers inside you nowadays, imagine that.
Сегодня мы будем учиться пересаживать мандагоры.
Today we're going to re-pot Mandrakes.
Уже завтра будете пересаживать кожу трубкозубам!
Tomorrow you'll be giving an aardvark a skin graft.
Нам нужно сначала убить весь старый костный мозг, перед тем как пересаживать новый.
We have to kill all the old bone marrow before we give you the new stuff.
Они начали модернизировать тела вместо того, чтобы пересаживать мозги по Земной технологии.
They started upgrading whole bodies instead of transplanting brains using Earth technology.
Брать волосы у женщин и пересаживать их мужчинам.
Take the hair from the women. Put it on the men.
Но легкие, которые вы будете пересаживать, принадлежали моему пациенту.
But those lungs you're transplanting Belonged to a patient of mine.
Для успешного исхода пересаживать надо обе.
For the procedure to work, we would need to transplant two.
А этот подонок Хави будет пересаживать себе печень. Прямо под пулями!
That fucking moron, Javi, he's having an organ transplant in the middle of a raid.

Возможно, вы искали...