плодиться русский
Перевод плодиться по-английски
Как перевести на английский плодиться?
Примеры плодиться по-английски в примерах
Как перевести на английский плодиться?
Субтитры из фильмов
Плодиться.
Multiply.
Она содержала жидкое питательное вещество. При добавлении туда марсианской почвы, микробы, которым понравилась бы еда, стали бы плодиться, наполняя это вещество.
It contained a liquid nutrient to which Martian soil would be added and any microbes that liked the food would grow in that nutrient medium and cloud it.
Однако, несмотря на попытки протестантов распространить концепцию о занятиях сексом для удовольствия дети продолжают плодиться повсеместно.
But despite the attempts of Protestants to promote the idea of sex for pleasure children continue to multiply everywhere.
Но я не буду желать вам плодиться и размножаться.
But I don't have to tell you to be fruitful and multiply.
Знаете, что я нахожу ироничным - люди, выступающие против того, что вызывает мысли о сексе В основном христиане-фундаменталисты Которые также верят, что мы должны плодиться и размножаться!
You know what though, I find it ironic that people who are against things that cause sexual thoughts, are generally fundamentalist Christians, who also believe you should be fruitful and multiply?
Я бы хотел быть уверенным, что мы решили что копченная треска будет жить и плодиться сама по себе.
I wanted to make sure we were agreed smoked whitefish was on its own.
Эти уроды начнёт плодиться с самого начала.
Anyway, fuck Ryan.
Гомосексуализм - это неповиновение воле господней, потому как он противоречит повелению Господа плодиться и размножаться!
Homosexuality is disobedient to god's will Because it runs counter to the divine command to procreate!
Если жуки начнуть плодиться, всё кончено.
If the bugs start to reproduce, we'll never get them under control.
Готова плодиться?
Feeling fruitful?
Я тоже хочу плодиться, и размножаться, чпокаться.
Why can't it be me. I'd be more than willing to do it.
Довольно скоро это дитя раздвинет ноги и начнет плодиться.
Soon enough that child will spread her legs and start breeding.
Выдержав распад континентов, повышение уровня моря и бесчисленные изменения климата, они продолжали плодиться и размножаться.
Enduring the break-up of continents, sea-level rises and countless changes in climate, they continued to diversify and thrive.
Вы не обязаны плодиться.
You do not have to breed.