плодиться русский

Перевод плодиться по-итальянски

Как перевести на итальянский плодиться?

плодиться русский » итальянский

riprodursi moltiplicarsi prolificare proliferare

Примеры плодиться по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский плодиться?

Субтитры из фильмов

Ну ты понимаешь. Плодиться.

Si riproducono.

Но я не буду желать вам плодиться и размножаться.

Ma non devo sollecitarti ad essere fecondi e prolifici.

Знаете, что я нахожу ироничным - люди, выступающие против того, что вызывает мысли о сексе В основном христиане-фундаменталисты Которые также верят, что мы должны плодиться и размножаться!

Io trovo ironico che le persone contrarie alle cose che stimolino impulsi sessuali siano generalmente cristiani fondamentalisti, i quali credono che l'uomo debba essere fecondo e che debba proliferare.

Эти уроды начнёт плодиться с самого начала. Знаешь, Купер?

Quel bastardo avrebbe potuto essere una di quelle cose fin dall'inizio.

Времени мало. Если жуки начнуть плодиться, всё кончено.

Non hai molto tempo, se gli insetti cominciano a riprodursi, non riusciremo piu' a fermarli.

Готова плодиться?

Gli uomini non mi piacciono. - Forse non hai ancora incontrato quello giusto.

Я тоже хочу плодиться, и размножаться, чпокаться.

E dai, ciccio! Ma non è giusto! Voglio essere trombato pure io!

Вы не обязаны плодиться.

Non dovete procreare per forza.

Тех перебьют - другие сменят их, и будет зло плодиться.

Se falliscon loro, i loro alleati subentreranno.

Вот поэтому я и не стала плодиться и размножаться.

Ecco perche' non potrei mai fare un figlio.

Да, именно этим должны заниматься новобрачные. Они должны круглосуточно плодиться и размножаться.

Sì, questo è quello che dovrebbero fare dei novelli sposi, dovrebbero annidarsi e scopare 24 ore su 24.

Ну, я нес обет безбрачия пока Господь не повелел мне плодиться и размножаться.

Beh, ero celibe fino a che il signore mi ha comandato di essere fruttuoso e di aumentare di numero.

Господь повелевает нам плодиться и размножаться, чтобы мы могли построить царство Святых последних дней.

Il Signore ci ordina di essere prolifici e di moltiplicarci cosi' potremo costruire il regno dei Santi dell'Ultimo Giorno.

А как помешать зверю плодиться?

E come impedisci a un animale di riprodursi?

Возможно, вы искали...