погреб русский

Перевод погреб по-английски

Как перевести на английский погреб?

погреб русский » английский

cellar vault basement cave store root cellar receptacle crawl space cold cellar

Примеры погреб по-английски в примерах

Как перевести на английский погреб?

Простые фразы

Сходи в винный погреб и принеси пару бутылок вина.
Go to the wine cellar and get a couple of bottles of wine.
У Тома в подвале есть винный погреб.
Tom has a wine cellar in his basement.
Мы больше не используем наш погреб для угля.
We don't use our coal cellar anymore.
Винный погреб слишком маленький.
The wine cellar is too small.
Спустись в погреб за вином.
Go down to the cellar to get some wine.
Сходи в погреб за вином.
Go down to the cellar to get some wine.

Субтитры из фильмов

Скорее в погреб.
Downstairs!
Отличный прохладный погреб.
Finest cold cellar in the world.
Мне не доверяют, меня оскорбляют, закрывают погреб на замок.
So you've locked the door to the cellar!
Иди в погреб, принеси бутылку вина.
You, go to the cellar and get a bottle of wine.
Погреб маленький.
The cellar is small.
Тогда меня и посадили в погреб.
That's when they put me in the cellar.
Ты кричишь, когда спускаешься в погреб?
Do you scream before going down to the cellar?
Однажды я закричала снова, и они снова посадили меня в погреб.
Then one day I screamed again, so they put me back in the cellar.
Я отнесу молоко в погреб.
I'll put the milk in the cellar.
Ага, но зато здесь жратвы на месяц хватит. Погреб забит вином, а наверху.
Yes, but there's enought to eat for a month. and there's a cellar full of wine and upstairs.
Это винный погреб.
Here it's the cellar.
Удалите эти доски, что закрывают винный погреб.
Let's see. Take off the board that cover the cellar.
Мы собираемся идти в винный погреб.
We're off to the wine cellar.
Нет, в винный погреб.
No, to the wine cellar.

Из журналистики

Все это время, проведенное в тайном конклаве в Базеле, опустошая легендарный винный погреб БМР, по-видимому, не привело к консенсусу.
All those days spent in secret conclave in Basel, drinking through the BIS's legendary wine cellar, have apparently led to no consensus.

Возможно, вы искали...