английский
vaunt | fault | valet | adult

vault английский

свод, склеп, погреб

Значение vault значение

Что в английском языке означает vault?

vault

— хранилище, погреб, склеп существительное a burial chamber (usually underground) — свод существительное an arched brick or stone ceiling or roof — существительное a strongroom or compartment (often made of steel) for safekeeping of valuables — прыжок существительное the act of jumping over an obstacle — глагол bound vigorously — глагол jump across or leap over (an obstacle)

Перевод vault перевод

Как перевести с английского vault?

vault английский » русский

свод склеп погреб подвал хранилище сейф вольтижировать прыгать подземелье перепрыгивать крипта возводить свод храни́лище прыжо́к покрывать сводом подполье подпол по́греб перепрыгнуть перепры́гивать перейти опо́рный прыжо́к небосвод камера для хранения изгибать а́рка

Синонимы vault синонимы

Как по-другому сказать vault по-английски?

vault английский » английский

jump cellar arch leap dome spring hop tomb grave crypt bound skip cupola basement safe hurdle vaulting repository overleap mausoleum cave burial vault bounce bank vault tumble treasury storeroom somersault saltation pit jump over dungeon concave capriole arc welkin warehouse vaulted ceiling underground room underground cell underground undercroft tumulus strongroom strong room storehouse store storage stock room steeplechase

Спряжение vault спряжение

Как изменяется vault в английском языке?

vault · глагол

Примеры vault примеры

Как в английском употребляется vault?

Простые фразы

Where are the gold bars you were supposed to pull out of that bank vault with your Transmatter Ray?
Где золотые слитки, которые ты должен был вытащить из банковского хранилища своим Переносящим Лучом?

Субтитры из фильмов

THAT'S OVER THERE IN THE VAULT.
В хранилище.
THE VAULT'S OPEN.
Хранилище открыто.
Whenever I come back here, it's like walking into a family vault. Good-bye, darling.
Каждый раз, когда я сюда возвращаюсь, кажется, что вхожу в фамильный склеп.
They'll check my vault box and grab the 100 grand. You don't want to lose that dough, do you?
Тогда полезут и в мой сейф, прихватив твою сотню тысяч.
I'm afraid we have no boxes of that size in the vault.
Боюсь, в хранилище ячеек такого размера нет, но у нас есть номер.
Of course, we could take out the pieces. and distribute them in three or four boxes in the vault. and take a small room.
Конечно, если мы разложим содержимое чемодана. по трем или четырем ячейкам хранилища. то сможем взять и маленький номер.
What, you keep it in a vault?
Ты его что,в сейфе держишь?
It's in the vault.
Она в хранилище.
Have MacDonald close the vault.
Пусть Макдональд закроет хранилище. - Хорошо.
Shall I close the vault, Mr Cathcart?
Мне закрыть хранилище, мистер Катхарт?
I'll lock the vault.
Я закрою хранилище.
Mr Cathcart must be in the vault.
Мистер Катхарт, должно быть, в хранилище.
Your husband's in the vault.
Ваш муж в хранилище.
In the vault of the Bank of Paris.
В хранилище Парижского банка.

Из журналистики

The art is not necessarily even displayed anywhere: It may well be spirited off to a temperature- and humidity-controlled storage vault in Switzerland or Luxembourg.
Предметы искусства даже не обязательно нигде демонстрировать, они могут быть спрятаны в специальных бронированных хранилищах с контролем температуры и влажности в Швейцарии или Люксембурге.
Terror will now vault to the top of the long list of pressing issues that will be discussed.
Теперь террор окажется первоочередной темой в длинном списке насущных вопросов, подлежащих обсуждению.
And, as a political outsider, he is in a unique position to direct Indonesia toward a more prosperous, united future - and vault himself into the country's pantheon of great leaders.
И, как политический аутсайдер, он находится в уникальном положении, из которого может направить Индонезию в сторону более процветающего и единого будущего - и ввести себя в пантеон великих лидеров страны.

Возможно, вы искали...

vaulted roof | vaulty | vaults | vaulted shell | vault abutment | vault light | vault crown | vaultlike | vaultingly | vault soffit | vaulting-horse | vault-worthy
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA