подставной русский
Перевод подставной по-английски
Как перевести на английский подставной?
Примеры подставной по-английски в примерах
Как перевести на английский подставной?
Субтитры из фильмов
Это тот подставной звонок, к которому вас пригласили..
This is that flat-faced number that showed you in.
Он подставной.
He's a plant.
Подставной экипаж.
Skeleton crew.
Шелленберг рассчитывает, что пастор станет подставной фигурой в их игре.
Schellenberg counted on the pastor to be a dummy in their game.
Например. - Например подставной фонд.
Hundreds of thousands of dollars of unaccounted-for cash.
Хорошо, мы знаем, что всего было пятеро тех, кто контролировал подставной фонд.
Mitchell, Stans, and Magruder. Yeah, those three we've got.
Подставной фонд комитета,..
The CREEP slush fund that financed the rat-fucking. we've just about got that nailed down. I don't know how.
Вы не смогли выяснить, что Холдеман контролировал подставной фонд.
It's all in our files. - Not about Haldeman. - Yeah, Haldeman.
Мы собираемся напечатать статью, где говорится, что Холдеман был пятым, кто контролировал подставной фонд.
We've got three confirmations.
Оказалось баржа казалась подставной с тремя принцессами и этими девятью сестрами.
Then. a barge appeared offshore with. three queens and the nine sisters.
Все, кроме создания подставной компании в Цюрихе.
Everything except setting up a company in Zurich.
Судно оформлено в подставной корпорации Индонезии.
The boat's registered under a dummy corporation out of Indonesia.
Подставной.
Pathetic, I know.
Но если мы его устраним при помощи подставной закупки. им придется кого-то повысить, поставить на его место.
But if we take him off with a hand-to-hand, they gotta promote someone to replace him.