пометить русский
Перевод пометить по-английски
Как перевести на английский пометить?
Примеры пометить по-английски в примерах
Как перевести на английский пометить?
Субтитры из фильмов
Разве нет другого способа его пометить, кроме как прижечь?
Isn't - Isn't there some other way you can do that besides burning them?
Может нам тебя пометить, как и подобает плутишкам твоего сорта.
Maybe we should mark you as one does with petty villains of your kind.
Надо чем-то пометить место.
I'll get something to mark the place.
Мне следовало отчётливее пометить плёнку с выходными, в которой вы просили меня спрятать документы.
I should have marked better the holidays roll in which you asked me to hide the blueprints.
Нужно нарезать 30 бумажек и две из них,.несчастливые, пометить крестиком.
Should be cut into 30 pieces of paper, and two of them,. Unfortunately, marked with a cross.
Ребенка пометить.
Number the child.
Если тело пролежало более пяти дней и безопасно выходить наружу, вы должны закопать тело на некоторое время в канаве или прикрыть тело землей и пометить место как захоронение.
If, however, you have had a body in the house for more than five days and if it is safe to go outside, then you should bury the body for the time being in a trench or cover it with earth and mark the spot of the burial.
Как мне вас пометить? - Никак.
What might I put you down for?
Ханна должна пометить Голицына.
You'll mark Golitsyn, hand him to Hannah.
Когда животное помечает свою территорию, это всем известно, оно использует кал, мочу, для того, чтобы пометить свою территорию.
How an animal marks its territory, everyone knows, everyone always invokes stories of anal glands, of urine, of. with which it marks the borders of its territory.
Наверно стоит пометить настоящего Найлса маленьким красным крестиком чтобы мы могли их различать.
I think we should put a little red mark on the real Niles so we can tell them apart.
Продукты в холодильнике нужно пометить, хотя их все равно сожрут.
If you want to get anything out of the fridge or use the fridge, you can put your name on stuff.
Не забудьте пометить который из них который.
Remember to label which is which.
Имя может пометить ребёнка.
A name can label a kid.