помиловать русский
Перевод помиловать по-английски
Как перевести на английский помиловать?
Примеры помиловать по-английски в примерах
Как перевести на английский помиловать?
Субтитры из фильмов
Но если он был в аффекте,.. -.разве его не должны помиловать?
If he was out of his mind, why doesn't the state just put him away?
Помиловать!
Indulto! Indulto!
Помиловать!
Indulto!
Помиловать!
Indulto!
Помиловать! Помиловать!
Indulto, indulto!
Помиловать! Помиловать!
Indulto, indulto!
Я обещал его помиловать.
Marshal, Sir, you promised me.
Только генерал может меня помиловать.
You're not a general, and only a general can grant my reprieve.
Я имею власть казнить и помиловать.
I happen to hold the power of life and death. Yeah?
Ты прожил праведную жизнь, и в последнюю минуту перед казнью император планирует помиловать тебя.
You have led a just life. And at the last minute before the execution, the Emperor plans to pardon you.
Ты должен помиловать одного узника по случаю праздника.
You are obliged to release one man to us at this festival.
Его святейшество смог бы помиловать и наградить вас.
Yes, you would. If you could charm me into leaving Drogheda to the Church.
Агнец Божий пришёл взять на Себя грехи мира, и помиловать нас.
Lamb of God, who taketh away the sins of the world, have mercy. have mercy upon us.
Я пришел просить Вас помиловать его и отпустить.
But I came to ask you the grace to set him free.
Возможно, вы искали...
помиловать посмертно |
помиловать по воле монарха |
помиловать по инициативе Президента |
помиловать в законодательном порядке |
помиловать по собственному усмотрению |
помиловать приговоренного к смертной казни |
помиловать приговорённого к смертной казни |
помиловать по инициативе исполнительной власти |
помилование по свободному усмотрению |
помилование |
помилования |
помилование президентом