попутчик русский
Перевод попутчик по-английски
Как перевести на английский попутчик?
попутчик русский » английский
Попутчик русский » английский
Примеры попутчик по-английски в примерах
Как перевести на английский попутчик?
Субтитры из фильмов
Лучше старый попутчик.
Nothing wrong with having a fellow traveler.
Попутчик до Килорана.
This is a fellow traveler to Kiloran.
Я попутчик.
I'm a hitchhiker.
Я вам не попутчик, сэр.
I'll not sail with you, sir!
Одиночество плохой попутчик в нашей жизни, и часто приводит нас к отчаянию.
The most humble companion Is a blessing for the passenger.
Попутчик.
So, a fellow traveler.
Мой попутчик Джинжер.
Ginger's my traveling companion.
Попутчик продал мне.
A fella sold it to me.
Да, это - тот попутчик.
That's the fella.
Ваш попутчик ждет Вас в первом классе.
Your companion is waiting for you in first class.
Мой попутчик?
My companion?
Тебе попутчик не нужен?
You need some company?
Трус не попутчик смелому.
Cowards do not follow a bold man.
А попутчик-то твой давешний где?
Where is your fellow-traveller?