поругаться русский

Перевод поругаться по-английски

Как перевести на английский поругаться?

split run foul of quarrel

Как перевести на английский поругаться?

Они захотели поругаться на свежем воздухе для разнообразия.

They wanted to fight and get some air at the same time.

Но я бы отказался, чтобы с тобой не поругаться.

Why I would've refused anyway. so I wouldn't've had to fight with you!

Хочешь поругаться.

Are you looking for trouble?

Это всё равно, что поругаться со мной!

It's the same as if you quarrelled with me!

Я хотел поругаться!

I wanted to have a fight!

Я хотел поругаться.

I wanted to fight.

Мы даже не можем поругаться, не соглашаясь друг с другом.

We can't even fight without agreeing.

Хотите со мной поругаться, червяки?

You wanna row with me?

Позвонила чтобы поругаться?

You called to give me shit?

Я здесь, чтобы поругаться с Сэмом Сиборном?

I'm here for a Sam Seaborn scolding?

Пользуешься моментом, чтобы поругаться со мной.

Using this to pick a fight with me.

Вы и потом можете поругаться.

Y'all can bicker later. Come on.

Как Эрик и Рэд уже умудрились поругаться?

How can Eric and Red be fighting already?

Мама, ты хочешь поругаться?

I swear. Mom!