постоянство русский
Перевод постоянство по-английски
Как перевести на английский постоянство?
постоянство русский » английский
Примеры постоянство по-английски в примерах
Как перевести на английский постоянство?
Субтитры из фильмов
Ты совсем не веришь в постоянство женщин, Джонни?
Well, you haven't much faith in the stability of women, then.
На лицо определённое постоянство.
A pattern's beginning to emerge.
Постоянство в том, что этот тип постоянно меня грабит.
Yes! The pattern is, this guy keeps coming back and robbing me!
В звездах есть регулярность, постоянство предсказуемость.
There's a regularity, a permanence a predictability about the stars.
Реальность для Эдди - нечто незыблемое, неизменное постоянство.
Reality to Eddie is only that which is changeless, immutably constant.
Постоянство поражает.
Staggers the imagination.
Я люблю постоянство.
I'm a nester.
Она тоже любит постоянство?
She a nester?
Единственное, что меня успокаивает, это постоянство его чувств.
My only comfort has been the constancy of his affection.
Людям нужно постоянство.
People need continuity.
Молодость, постоянство. безопасность.
Youth, permanence. security.
Постоянство - редкая добродетель.
CONSISTENCY'S A RARE VIRTUE.
Наше постоянство меньше всего нужно Богу.
The last thing that God wants from us is complacency.
Пол говорил, что единственное постоянство - это изменение.
I try my best. My people expect it.
Из журналистики
Зачем же оказывать предпочтение переменам, если постоянство действует на Вас столь благоприятно?
Why favor change, when continuity works so well for you?
Но меня беспокоят не масштабы деятельности ОБСЕ в Албании, а видимое постоянство этой миссии.
The sheer scale of the OSCE's operations in Albania is not what troubles me. What is troubling is the seeming permanence of its mission.
Постоянство и фальсификации, безусловно, являются признаками авторитарных правительств во всем мире.
Permanence and fraud are, of course, the hallmarks of authoritarian governments everywhere.