притяжение русский
Перевод притяжение по-английски
Как перевести на английский притяжение?
Примеры притяжение по-английски в примерах
Как перевести на английский притяжение?
Простые фразы
Гравитационное притяжение чёрной дыры настолько мощное, что даже свет не может преодолеть его.
The gravitational pull of a black hole is so powerful that even light cannot escape from it.
Субтитры из фильмов
Орбита показывает небольшое возмущение, но это может влиять притяжение Луны.
The orbit shows a slight perturbation, but it could be a grav pull from the moon.
Магнитное притяжение компенсировано.
Magnetic pull compensated for.
Гравитационное притяжение увеличивается.
Gravity pull increasing.
Притяжение цифр не более чем миф.
Affinities between numbers are a myth.
Притяжение солнца растет.
Sun's gravimetric pull increasing.
Мои расчеты указывают, что если мы полетим к солнцу, найдем его магнитное притяжение и оторвемся на полной мощи, то мы попадем в другое искривление времени.
My computations indicate that if we fly toward the sun, seek out its magnetic attraction, then pull away at full power, the whiplash will propel us into another time warp.
После Меркурия притяжение солнца сильно выросло.
Since we've passed Mercury, the sun's pull on us has increased greatly.
Капитан, притяжение организма усиливается.
Captain, the pull from that organism is increasing.
Взрыв был весьма сильный, чтобы разорвать магнитное притяжение между каждой секцией.
The explosion was just strong enough to break the magnetic attraction between each section.
Как притяжение.
A kind of electricity.
Это прилив и отлив, лунное притяжение!
It is ebb and flow, tidal gravity.
Его, должно быть, отнесло на удаленный край галактики и он попал в притяжение гравитационного поля планеты машин.
It must have emerged on the far side of the galaxy and fell into the machine planet's gravitational field.
Их гравитационное притяжение столь велико, что даже свет не может вырваться за их пределы.
Their gravitational pull is so massive. that not even light can escape from them.
Возможно, кольца Сатурна - это его спутник, которому притяжение Сатурна не дало сформироваться.
Maybe the rings of Saturn are a moon which was prevented from forming by the tides of Saturn.
Из журналистики
Она использует всего лишь статическое отталкивание нескольких электронов для того, чтобы заставить ваши волосы держать форму, преодолев гравитационное притяжение всей планеты.
It takes only the static repulsion of a few electrons to make your hair stand up, overcoming the gravitational pull of the entire planet.
Магнитное притяжение и отвращение между ними продолжается на протяжении многих веков.
The magnetic attraction and repulsion between the two has been going on for centuries.
По мере того как глобальная стратегическая перегруппировка, которой была отмечена война против терроризма, приводила к квази-членству России в НАТО, это притяжение становилось взаимным.
Just as the global strategic realignment that has marked the war against terrorism led to quasi-membership for Russia in NATO, the attraction is mutual.