пустошь русский

Перевод пустошь по-английски

Как перевести на английский пустошь?

wasteland waste heath barren wold waste plot waste ground barren land weald wastelands wasteground waste/uncultivated plot/ground waste area wastage uncultivated plot uncultivated ground moor heathland heath s ericetum desert abandoned area

Как перевести на английский пустошь?

Томас, с братом и ещё кем-нибудь. -. прочешите пустошь.

Thomas, get your brother and any of our chaps you can find.

Эта пустошь и горы.

All that wasteland and mountains.

В основном, пустошь.

Mostly moorland.

Поэтому наверху такая пустошь?

That's why it's so barren up there?

Если пустошь безопасна для них, то и для меня тоже!

If they can go into the wasteland, I can!

Могло быть страшное кровопролитие - еще одна пустошь, в нашей общине.

There could be terrible bloodshed - another wasteland here in our community.

Нет, если мы сократим через пустошь.

Not if we cut through the wasteland.

Пустошь?

Wasteland?

В десяти километрах отсюда - один песок и пустошь.

Six miles from here, - it's just sand.

Мы убежали в пустошь и обнаружили это, множество чудесных вещей, но разбросанных, наполовину скрытых.

We escaped into the wasteland and discovered this, all kinds of wonderful things, just thrown about, half hidden.

Это ясно каждому. Альтернатива - бесполодная пустошь.

It's either that, or back to the barren wastelands.

Ну, это - пустошь на окраине Атлантиды.

Well, this is the Atlantis wasteland.

Потребовалось 10 лет, чтобы уговорить вас приехать на Куропаточную пустошь к дяде Гарри.

Mr. Poirot, it has taken me 10 years bring him on top of our uncle Harry's moor, I didn't want him missing the drive.

Но как? Под знаменем консерваторов Тотли Пустошь выберет даже лохматого кролика Бобси.

Voters of Totleigh would vote for a bunny rabbit if it wore a blue rosette.