пустышка русский

Перевод пустышка по-английски

Как перевести на английский пустышка?

pacifier comforter dummy shallow person paleholder pad hollow man baby’s dummy WOMBAT

Как перевести на английский пустышка?

Все думали, что у меня пустышка.

Everybody thought I had a duster.

Я - пустышка, я - сплошная бессмысленная болтовня.

I'm such a fake, such a lot of meaningless talk.

Она работает усердно только перед зеркалом. Она такая пустышка.

She works hard enough looking in that mirror. she's so vain.

Еще одна пустышка, да, Аш?

Another blank, eh, Ash?

Пустышка.

A tomato.

Это пустышка!

He's a bum!

В нем ничего нет. Пустышка.

It's empty, hollow, it's botched.

Пустышка!

Pacifier!

Мне было 32, завидный холостяк. весьма успешный адвокат и абсолютная пустышка.

I was 32, eligible batchelor. a reasonably successful lawyer and absolutely nothing.

Одна пустышка.

Five bullets, one blank.

Но, как и все переходные предметы, будь это мишка Тедди будь это большой палец, будь это пустышка, будь это кресло.

But, as with all transitional objects, be they a teddy bear, be they a thumb, be they a blanky.

Я что, интеллектуально обделённая пустышка?

What, am I some sort of a mentally challenged airhead?

Но, к сожалению, ты - пустышка.

But unfortunately that's all you are.

Ты пустышка.

You're an oaf.

И несмотря на весь свой высокопарный стиль, СДС - это пустышка.

And, for all its high-flown language, the UfM is an empty shell.