пустышка русский
Перевод пустышка по-португальски
Как перевести на португальский пустышка?
пустышка русский » португальский
Примеры пустышка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский пустышка?
Субтитры из фильмов
Все думали, что у меня пустышка.
Todos pensavam que eu tinha um deserto.
Пустышка. Да.
Um pastel.
Это пустышка!
Não vale nenhum.
Мне было 32, завидный холостяк. весьма успешный адвокат и абсолютная пустышка.
Tinha 32 anos, era um solteiro pretendido, um advogado de relativo sucesso e absolutamente nada.
Я что, интеллектуально обделённая пустышка?
E eu sou alguma cabeça-no-ar mentalmente ousada?
Но, к сожалению, ты - пустышка.
Mas infelizmente, é tudo o que és.
Я видел как этот пустышка Джорджио сматывался из города.
Eu vi o sacana do Giorgio a sair sorrateiramente da cidade. Para onde foi?
Легко утверждать, что диск- пустышка, если я не могу считать информацию и сама убедиться в этом.
É fácil dizer que o disco é inútil, pois não posso confirmar os dados que contém.
Джулия Эндрюс не пустышка, как Мэри или Мария.
Julie Andrews não é como a Mary or Maria.
Ты всего лишь большая, эгоистичная, бесполезная пустышка.
És apenas um inútil desperdício egoísta.
Но Сартр - пустышка, в общем-то.
O Sartre era um falso.
Он ведь пустышка, правда?
Ele não é o produto a sério, pois não?
Так кто же он всё таки герой или пустышка?
Ele é um herói ou é um engano? Que achas?
Возможно, это пустышка.
Provavelmente não dá em nada.