пьеса русский
Перевод пьеса по-английски
Как перевести на английский пьеса?
пьеса русский » английский
Примеры пьеса по-английски в примерах
Как перевести на английский пьеса?
Простые фразы
Что это за пьеса?
What kind of play is it?
Пьеса заканчивается смертью главного героя.
The play concludes with the hero's death.
Пьеса была основана на реальных событиях.
The play was based on a true story.
Эта пьеса состоит из трех актов.
This play has three acts.
Какая пьеса сейчас самая популярная?
What is the most popular play now?
Я увидел, что Джейн понравилась пьеса.
I found Jane delighted at the play.
Его пьеса имела большой успех.
His play ended in large success.
Его пьеса была успехом.
His play was a hit.
Его последняя пьеса имела большой успех.
His last play was a great success.
Его последняя пьеса имела большой успех.
His last play was a big hit.
Пьеса состоит из трёх актов.
The play is in three acts.
Это хорошая пьеса?
Is it a good play?
Эта пьеса длится три часа.
The play is three hours long.
Пьеса была поставлена группой молодых актёров.
The play was presented by a group of young actors.
Субтитры из фильмов
Пьеса в 3 актах Хенрика Белецкого.
A three-act play by Henryk Bielecki.
Последующая пьеса - ни комедия, ни драма.
The play that follows is neither comedy nor drama.
Мой мальчик, подобная пьеса станет либо полным провалом, либо настоящим хитом.
Yeah, my boy, it's the kind of a play that's either going to be a great flop or a great smash.
Это же пьеса твоего мужа.
It's your husband's play.
Эта пьеса - обличительный документ.
It is a document of Nazi.
Да, это интересная пьеса.
I know the play has artistic value.
Это как подсматривать за кулисы до того как начнется пьеса.
It was like peeking through the slit in the curtain before the play began.
Новая пьеса Моберга?
Is it Moberg's latest play?
Да что там пьеса!
Play?
Какая жалость: это, скорее, весенняя пьеса.
What a shame, Ansgar is more of a spring play.
Это пьеса или.
Is it a play, or.?
И пьеса, и не пьеса.
It's a play and it's not a play.
И пьеса, и не пьеса.
It's a play and it's not a play.
Пьеса ужасна.
A terrible play.
Из журналистики
Главса и его длинноволосые фанаты, которых прославляет знаменитая пьеса Тома Стоппарда Рок-н-Ролл, не хотели, чтобы государство портило их вечеринку.
Hlavsa and his long-haired fans, celebrated in Tom Stoppard's brilliant play, Rock n'Roll, didn't want the state to spoil their party.
Писатели и ученые, взбешенные официальной цензурой, которой подверглась пьеса Мицкевича и национальная культура, поддержали протест молодёжи.
Writers and scientists, who were also enraged by official censorship of Mickiewicz's play and national culture, joined the young in protest.