разносторонний русский

Перевод разносторонний по-английски

Как перевести на английский разносторонний?

разносторонний русский » английский

versatile diversified various miscellaneous many-sided all-round scalene variegated universal spacious multifold manifold comprehensive

Примеры разносторонний по-английски в примерах

Как перевести на английский разносторонний?

Субтитры из фильмов

Он очень, очень разносторонний.
He's very versatile.
Разносторонний человек.
A man of many parts.
Разносторонний человек.
Quite a versatile personality.
Такой разносторонний молодой человек.
Such a versatile young man.
Равнобедренный имеет две равных стороны, а разносторонний имеет 3 неравных стороны.
The isosceles has two equal sides and the scalene has three unequal sides.
У тебя столь разносторонний талант.
I didn't know you were so versatile.
Какой разносторонний. - И одинаково хорошо владею левой и правой руками.
SO, WHAT DO YOU LIKE TO DO?
Без сомнения, он - наиболее разносторонний член экипажа.
Without a doubt, he's the most versatile member of our crew.
Да, паренёк весьма разносторонний.
Ah, kid's got quite a range.
Кларк разносторонний парень.
Clark has many sides.
Я очень разносторонний, как бы.
I'm a very well-rounded individual,so.
Мой сын такой разносторонний, что мне кажется, будто у меня куча детей.
How amusing.
Хорошо, я думаю было бы неплохо создать разносторонний общественный парк.
Okay, well, I think it would be a good idea to have a multi-use community park. - Oh. Do you?
Оказалось, что он - очень разносторонний человек.
Turns out He's a man of many. man of many talents.

Из журналистики

Конечно, интегрированные финансовые рынки также приносят пользу клиентам банков, позволяя учреждениям предоставлять более разносторонний и высококачественный финансовый сервис за более низкие цены.
Of course, integrated financial markets also benefit banks' clients by enabling institutions to provide broader and higher-quality financial services at lower prices.

Возможно, вы искали...