распря русский

Перевод распря по-английски

Как перевести на английский распря?

распря русский » английский

strife discord skirmish tilt tiff scrape misunderstanding miff faction embroilment contention conflict brabble

Примеры распря по-английски в примерах

Как перевести на английский распря?

Субтитры из фильмов

Распря чревата примирением, и все разделенное соединяется вновь.
Dispute is inhabited by reconciliation and all that was separated is reunited.
Мы тоже дети своего времени, мятеж и распря у нас в крови.
We too are children of this age. weaned on strife and chaos.
Но откуда ж распря?
How comes it, then?
Известно богу, сколько унесет цветущих жизней роковая распря, которую вы пробудить готовы.
For God doth know how many now in health shall drop their blood in approbation of what your reverence shall incite us to.
Эта распря уже стоила одной жизни.
This conflict has already cost one life.

Возможно, вы искали...