сварить русский
Перевод сварить по-английски
Как перевести на английский сварить?
Примеры сварить по-английски в примерах
Как перевести на английский сварить?
Простые фразы
Чтобы сварить яйцо, нужно около десяти минут.
It takes about ten minutes to boil an egg.
Том попросил Мэри сварить кофе.
Tom asked Mary to brew some coffee.
Не мог бы ты сварить яйцо для меня?
Would you please boil an egg for me?
Субтитры из фильмов
Он разыскивает еду. Пытается найти что-нибудь из чего можно сварить суп.
He's out lookin' for food, something to make soup with.
Их мало сварить в масле за это.
Boiling in oil is too good for them.
Тут не хватит угля, чтобы сварить яйцо.
Not enough to boil an egg.
У меня такое чувство, что нас собираются сварить в этом котле.
I've got the oddest feeling we'll get cooked in that pot.
Принять душ, сварить яйцо, постирать рубашку, упасть на боковую и и всё.
Take a shower, poach an egg, rinse a shirt, hit the sack and that's all.
Это эрзац, но я всегда стараюсь сварить покрепче.
Fine, thank you. It's ersatz, but I always try to make it strong. It's fine.
Позвольте мне сварить вам еду.
Let me make you some porridge.
Уже давно не было дождя, Чтобы сберечь воду, я решил сварить рис в пиве.
There'd been no rain for quite a while, so I boiled my rice in beer, to conserve water.
Рэндалл, ты собираешься меня сварить, что ли?
Randall, you trying to boil me?
Кто-нибудь кофе сумеет сварить?
Can you manage to make a cup of coffee?
Вы обещали сварить кофе.
Coffee. We promised to make coffee.
Вы не могли бы сварить мне еще раз пломиковый суп.
Would you make me some of that plomeek soup?
Мы просто собираемся сварить кофе.
We're, uh, just going to make coffee.
Они просто собираются сварить кофе.
They're just going to make coffee.