сгусток русский
Перевод сгусток по-английски
Как перевести на английский сгусток?
сгусток русский » английский
Примеры сгусток по-английски в примерах
Как перевести на английский сгусток?
Субтитры из фильмов
Ты думаешь, я могла бы влюбиться в этот сгусток краски в цилиндре с его безумными идеями о надежде и звездах?
Who said so? You think I could fall for that paint sling and high hat with his cockeyed idea of hope and stars?
Ты черный сгусток грязи.
As ignorant as dirt. Thou hast done a deed.
Это крайне мощный сгусток энергии, капитан.
It's an extremely powerful bolt of energy, captain.
В полой вене над предсердием есть сгусток.
There's a clot on the cava above the atrium. Must be the point of entty.
Ты - просто мутная тень, затвердевший сгусток безразличия, бессмысленный взгляд, избегающий взглядов других.
You are just a murky shadow, a hard kernel of indifference, a neutral gaze avoiding the gaze of others.
Возможно, по предположению некоторых учёных, это был сгусток антиматерии, прилетевший из космоса, самоуничтожившийся при контакте с обычной земной материей и исчезнувший во всплеске гамма-лучей.
Well, perhaps, some scientists have suggested it was a chunk of antimatter from space annihilated on contact with the ordinary matter of the Earth disappearing in a flash of gamma rays.
Подо мной. сгусток грязи.
It's just a ball of dust. underneath my feet.
Ты сгусток отбросов города!
You have a weak chemical bond!
Это сгусток крови.
It's a blood clot.
Сгусток энергии внутри твоего тела. Загадочный, пленительный, могучий. Так похожий на тебя.
A beam of energy locked inside your body - mysterious, alluring, powerful - very much like you.
Сгусток крови.
It's a blood clot.
В принципе, это просто сгусток крови.
Basically, it's a blood clot.
Сгусток высвобождает химические соединения в его мозгу, из-за которых он пребывает в эйфории.
The clot releases a chemical that makes him euphoric.
Это простая процедура. Они могут убрать сгусток и он вернется к нормальному состоянию.
They could drain the clot and he'd go back to normal.