скидка русский

Перевод скидка по-английски

Как перевести на английский скидка?

Примеры скидка по-английски в примерах

Как перевести на английский скидка?

Простые фразы

Скидка предоставляется?
Can the price be discounted?
Есть ли скидка для детей?
Is there a discount for children?
Скидка для студентов отсутствует.
There's no student discount.
Студентам есть скидка?
Is there a discount for students?

Субтитры из фильмов

Взгляните. - Да, скидка замечательная.
Yes, that's a wonderful bargain.
Для близких друзей Рика у нас особая скидка. 100 франков.
For special friends of Rick's we have a special discount. 100 francs.
Неплохая скидка, а?
Isn't it a good deal?
Не волнуйся, мне полагается скидка как сотруднице магазина.
I was. I was gonna bring you something, but I couldn't decide what.
Наверняка есть какая-то скидка?
It's not his fault. - We're short just 2800 lire.
И вот еще - скидка за переработку!
And then there's the recycling allowance.
Разве мне не полагается скидка?
Don't i get some kind of a discount?
У вас будет скидка на билеты в Морской Мир.
And they come with discount tickets to SeaWorld!
Пяти процентная скидка, приятель.
Five-finger discount, man.
Скидка 5 центов на вощеную бумагу.
Five cents off wax paper.
Скидка 10 центов с упаковки просроченного детского питания.
Nickel off on expired baby food.
Сейчас 21 час, бар открыт, у нас скидка на синтэль, и никого нет.
It's 2100 hours. The bar's open. There's a sale on synthehol and there's no one here.
Но скидка?
But the discount?
У меня скидка, а там много книг по моей специальности.
I get a discount and there's a whole section of books in my area.

Возможно, вы искали...