abatement английский

уменьшение, снижение, ослабление

Значение abatement значение

Что в английском языке означает abatement?

abatement

— существительное the act of abating laws enforcing noise abatement — существительное (= suspension) an interruption in the intensity or amount of something

Перевод abatement перевод

Как перевести с английского abatement?

abatement английский » русский

уменьшение снижение ослабление скидка отмена смягчение аннулирование прекращение устранение спад уничтожение убавление сужение сокращение понижение отпуск уступка уменьшение денежных сумм по легатам уменьше́ние умаление удаление убыль убывание стружка сниже́ние скидочка разукрупнение послабления послабление поблажка отходы отнимание ликвидация дисконт вычитание борьба

Синонимы abatement синонимы

Как по-другому сказать abatement по-английски?

abatement английский » английский

reduction decrease discount rebate alleviation diminution lessening decline mitigation suspension subsidence remission relief hiatus respite reprieve relaxation recession lowering deduction cut weakening slums slackening shrinkage retrenchment lapse interruption interrupt fall ease diminishment deterioration derogation degradation decrement curtailment cessation appeasement allowance wood shavings withdrawal wastes waste stock waste materials wane understatement termination suppression subtraction

Примеры abatement примеры

Как в английском употребляется abatement?

Субтитры из фильмов

If it's 2-2, I'm not using noise abatement or cutting back on power over those houses.

Если с 2-2, то я не буду снижать нагрузку. на двигатели ради уменьшения шума над этими домами.

I must confess to some abatement of my hopes for what has happened in my absence.

Должен признать, что вы весьма разочаровали мои надежды.. учитывая то, что произошло за время моего отсутствия.

Unless you're willing to agree on some sort of noise-abatement framework.

Если только ты не согласишься на шумопоглощающие стропила.

Hello, do you have a department of animal control or bird abatement?

Алло. У вас есть отдел контроля за животными или птицами?

You know, I thought I heard something, but there's so many cats around here yowling, I'm always complaining to the noise abatement.

Я, кажется, что-то слышал, но здесь вечно коты орут, я давно жалуюсь на чрезмерный шум.

Biomedical and biohazardous abatement and sanitation.

Мы специализируемся на устранении биологических загрязнений и дезинфекции.

We have a gang abatement press conference today.

У нас сегодня конференция по поводу снижения количества группировок.

Abatement?

Обоюдное снижение выплат?

Pending the outcome of a rent abatement hearing?

До окончания слушания дела, об обоюдном снижении выплат.

With no signs of abatement, city police and fire departments are overwhelmed.

Без каких либо признаков борьбы полиция города и пожарные департаменты переполнены.

Why did she do her nut, then, about the gig here and apply to the council for the noise abatement thing?

Почему же она сходила с ума из-за этого концерта и обращалась в совет по поводу уменьшения уровня шума?

This is an abatement of property known to house unlawful activities, and if you incite a riot, this place is gonna look like a prisoner-of-war camp around here.

Всё это - изъятие незаконной собственности И если ты - подстрекатель бунта, это место будет походе на лагерь военнопленных ясно?

Из журналистики

Eventually, it should lead to the establishment of a global fund for rain forests and agricultural adaptation because the benefits of carbon abatement accrue to mankind as a whole, not to individual countries.

В конечном итоге, это должно привести к учреждению глобального фонда для дождевых лесов и сельскохозяйственной адаптации, потому что выгоду от уменьшения выбросов углерода получает всё человечество в целом, а не отдельные страны.

Возможно, вы искали...