сроду русский
Перевод сроду по-английски
Как перевести на английский сроду?
сроду русский » английский
Примеры сроду по-английски в примерах
Как перевести на английский сроду?
Субтитры из фильмов
В Коннектикуте сроду не было леопардов.
There never was a leopard in Connecticut.
Сроду он ничего не придумывал.
He never had an idea in his life.
Сроду не поднимал такого.
I've never carried anything heavier.
Со мной сроду ещё никто так не танцевал!
Nobody has ever danced with me like this.
Сроду не смотрел.
I've never looked.
Сроду никому не сказал грубого слова.
He's never said a rude word to anyone.
Не мог же я заметить то, чего у тебя сроду не было.
How could I notice in you something you have never had.
У нас сроду такого не было.
This hasn't happened for centuries! Whose work is this?
Сроду такого не видела.
Srodu had ever seen.
Я сам справлюсь, сроду никого не просил.
I look after myself, ask nothing from anyone.
Красота, лейтенант. Я такого красивого дома на побережье сроду не видела. Правда?
No crown ain't worth much if the nigga wearing' it always gettin' his shit took, and Joe ought to know that.
Нам сроду никого не найти.
We'll never find anybody.
У него сроду не было денег.
He hasn't got any money.
Сроду бы такой свитер не напялил.
I would never wear a sweater like that.