тент русский
Перевод тент по-английски
Как перевести на английский тент?
тент русский » английский
Примеры тент по-английски в примерах
Как перевести на английский тент?
Субтитры из фильмов
Тент отвязался.
The canvas has come loose.
Не опустишь чуточку тент?
Would you like to lower the parasol a bit for me please?
Мэм, потребуется целый час, чтобы установить тент.
It takes an hour to set this tent up ma'am.
Куда нам лучше установить тент к твоему дню рождения.
Where do you think we should set it up?
А тент, мама?
AND A TENT, MOM.
Когда у нас будет свой тент?
WHEN CAN WE HAVE A TENT?
Покореженный тент - немое свидетельство его трагической траектории.
The mangled awning is mute testimony to his tragic trajectory.
Если тент достаточно замедлил бы силу падения, то тогда он мог бы пережить падение, если бы в него не стреляли.
If the awning slowed his momentum sufficiently, then he might have survived his fall, had he not been shot.
Так что я сделала некоторые прогнозы, основываясь на скорости, расстоянии, весе тела нашего Джона Доу, силы с которой он ударился об тент и углу удара на тротуаре.
So I ran some projections based on velocity, distance, body weight of our John Doe, speed with which he struck the awning, angle of impact at the sidewalk.
Мой тент. здесь.
My tent. is there.
Может у нас быть большой тент?
Could we have a big tent?
Ты думаешь тент его бы остановил?
You think a tent was gonna stop them?
Если кто из вас ещё не подписал договор страхования жизни подойдите к сержанту Эвансу в тент главного штаба роты.
If you did not sign your GI life insurance policy you go on and see Sgt. Evans at the Headquarters Company tent.
Хотя это не Секретная служба США приказала снести тент в Росслине мы оставили его себе.
When it wasn't the Secret Service who ordered the canopy down in Rosslyn we kept it to ourselves.