холст русский
Перевод холст по-английски
Как перевести на английский холст?
холст русский » английский
Примеры холст по-английски в примерах
Как перевести на английский холст?
Субтитры из фильмов
Иногда я хочу перенести это на холст.
The one time that i wish i could paint is when i'm here.
Может быть, вы предпочтете масло и холст?
Oh, of course. Would you like it in oil?
Я лучше помру с голоду, чем отнесу хоть один холст этому торговцу.
If I starve. I'll never take another canvas to that dealer.
Мы её заворачиваем в чистую белую ткань, затем плотно заворачиваем в холст, потом кладем в яму с углями на 18 часов.
We take it and wrap it in clean white cloth and then wrap it tight in canvas. and put it down in a pit of hot mesquite coals for 18 hours.
Художник подобен слепцу, а белый холст играет роль окружающей темноты.
The painter stumbles like a blind man in the darkness of the white canvas.
Дай мне большой холст.
Give me a large canvas.
Возьму новый холст и начну сначала.
I'll get a new canvas and start over.
Артемон, отдирай холст!
Artemon, rip off the canvas!
Я приду домой и уставлюсь на чистый холст.
I go home, I stare at a blank canvas.
Ты бел, как холст! Ступай и нарумянься! Каких солдат, ничтожество?
Those linen cheeks of thine are counsellors to fear.
Холст для картины!
The painting canvas, of course!
Чистый лист бумаги. или чистый холст.
A blank piece of paper. or a blank canvas.
И солнце станет столь же черный как холст.
And the sun became as black as sackcloth.
Кто-то мог использовать этот холст для шедевра.
One might've used this canvas to paint a masterpiece.