английский
bagger | bugger | reggae | Edgar

beggar английский

нищий

Значение beggar значение

Что в английском языке означает beggar?
Простое определение

beggar Noun

— A beggar is a person who begs. Several beggars are seen begging for food and money in modern cities.

beggar

— попрошайка, нищий существительное a pauper who lives by begging — глагол reduce to beggary — глагол be beyond the resources of This beggars description!

Перевод beggar перевод

Как перевести с английского beggar?

beggar английский » русский

нищий попрошайка разорять парень малый бедняк попроша́йка плут нищая ни́щий неимущий доводить до нищеты выходить за рамки бедня́к

Синонимы beggar синонимы

Как по-другому сказать beggar по-английски?

beggar английский » английский

mendicant pauper tramp panhandler cadger pauperize moocher bum suppliant pauperise vagabond suitor sponger poor person mumper impoverish ascetic almsman wild beasts villain urban idler unfortunate travel transit transgress top surpass surmount supplicant stranger spanger span solicitor slave sing sack and stick rogue ragamuffin prog professional beggar poor person who dances for alms poor petitioner pariah overstep overrun outcast one who asks for not sleeping in house needy

Спряжение beggar спряжение

Как изменяется beggar в английском языке?

beggar · глагол

Примеры beggar примеры

Как в английском употребляется beggar?

Простые фразы

He is rich yet he lives like a beggar.
Он богат, но живет как нищий.
I gave the beggar what money I had.
Я отдал нищему те деньги, что я имел.
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.
Когда человек становится бедным, из него выходит попрошайка.
He's rich, but he lives like a beggar.
Он богат, но живет как нищий.
I gave the beggar all the money I had.
Я отдал нищему все деньги, какие у меня были.
He's not much better than a beggar.
Он немногим лучше попрошайки.
Judging by his look, he looks like a beggar.
Судя по его виду, он похож на нищего.
Adam was the first lucky beggar because he didn't have a mother-in law.
Адам - первый счастливчик, потому что не имел тещи.
Tom gave the beggar some food and money.
Том дал попрошайке еды и денег.
The beggar knew what that meant.
Нищий знал, что это значит.

Субтитры из фильмов

Rich man, poor man, beggar man. -Thief.
Богач, бедняк, попрошайка, вор.
I'm not a beggar!
Я не нищий!
Whether he be dressed as priest, beggar, knight.. palmer,whatdisguisecan conceal the finest archer in England?
Даже если он придет под видом священника, бедняка или нищего, что сможет скрыть лучшего стрелка в Англии?
They will be put to a cruel death, if they do not hand over that beggar and the rebel.
Они будут преданы жестокой казни, если не выдадут этого бродягу и бунтовщика.
Canst thou, when thou command'st the beggar's knee, command the health of it?
Тебя послушны нищего колени, Но не его здоровье.
Poor beggar.
Бедняга.
Put a beggar on horseback, huh, Uncle Pio?
Посади нищего на круп коня. Верно, дядя Пио?
You're a little beggar.
Маленький попрошайка.
You like to see me dressed like a beggar.
Да что ты! А ты бы хотел всё время видеть меня нищенкой, да?
Are you so gospell'd to pray for this good man and for his issue, whose heavy hand hath bow'd you to the grave and beggar'd yours for ever?
Иль столько благочестья, Чтоб воссылать молитвы за того, Кто вас пригнул к могиле и довёл До нищеты?
Get away from me, you little beggar.
Пошел прочь, маленький бродяга.
I've come like a beggar.
Я пришла только за тем, чтобы объяснить тебе.
And the kindness you'd give a beggar.
И та сердечность, которую выказывают попрошайке.
Beggar. little beggar, damn!
Попрошайка хренов.

Из журналистики

But, because this cannot happen for all major economies simultaneously - one country's (or group of countries') austerity implies less demand for other countries' products - such policies eventually lead to beggar-thy-neighbor situations.
Однако, поскольку это не может произойти для всех крупных экономик одновременно - в одной стране (или группе стран) жесткая экономия вызывает меньший спрос на продукцию других стран, и в конечном итоге подобная политика приводит к обнищанию соседей.
The world would be better off if most governments pursued policies that boosted growth through domestic demand, rather than beggar-thy-neighbor export measures.
Мир был бы лучше, если бы большинство правительств проводили политики, которые повышают рост внутреннего спроса, быстрее, чем экспортные меры - разори соседа.
Lastly, conservatives have trotted out the old moral hazard story in order to argue that a bailout would turn American manufacturing into a permanent beggar of government funds.
Наконец, консерваторы в качестве аргумента повторяют одну и ту же старую поучительную опасную сказку о том, что помощь превратит американское производство в постоянного нищего, который выпрашивает государственные фонды.
In short, the US has moved to bring together all of the economies in the region that are worried about China's beggar-thy-neighbor trade and exchange-rate policies.
В целом, США решили объединить экономику всех стран данного региона, обеспокоенных разорительной для них торговой и валютной политикой Китая.
Since Chinese is the language of instruction at Tibetan schools and universities, anyone who wishes to be more than a poor peasant, beggar, or seller of trinkets must conform to Chinese norms, that is, become Chinese.
Поскольку китайский язык является языком обучения в тибетских школах и университетах, любой, кто хочет добиться большего, чем быть бедным крестьянином, нищим или продавцом безделушек, должен соответствовать китайским нормам, т.е. стать китайцем.
The BOJ's effort to weaken the yen is a beggar-thy-neighbor approach that is inducing policy reactions throughout Asia and around the world.
Усилия Банка Японии ослабив иену разорить соседа- подход, который вызывал политические реакции во всей Азии и во всем мире.

Возможно, вы искали...

beggar-thy-neighbour effect | Begga | beggars | beggar-thy-neighbour policy | beggary | beggar-ticks | beggar lice | beggarwoman | beggarwise | beggarweed | beggarware | beggarticks
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA