cockpit английский

кокпит, кабина

Значение cockpit значение

Что в английском языке означает cockpit?

cockpit

кабина compartment where the pilot sits while flying the aircraft seat where the driver sits while driving a racing car a pit for cockfights

Перевод cockpit перевод

Как перевести с английского cockpit?

Синонимы cockpit синонимы

Как по-другому сказать cockpit по-английски?

Примеры cockpit примеры

Как в английском употребляется cockpit?

Простые фразы

It's easy to see the area's majestic topography from the cockpit of a helicopter.
Легко увидеть величественный рельеф этого района из кабины пилота вертолета.

Субтитры из фильмов

Get in the front cockpit.
Лезь в переднюю кабину.
Get in the rear cockpit.
Лезь в заднюю кабину.
Get in the rear cockpit, buckle up and keep your head down.
Лезь назад, пристегнись и не высовывайся.
Prentiss. open your cockpit and unstrap your chute. We're headed for the ditch. Are you ready?
Прентисс, открой фонарь и отстегни парашют.
Can this cockpit hold the vasty fields of France?
И вместит ли Помост петуший - Франции поля?
Transporter Room, can you lock onto the cockpit of that aircraft?
Транспортная, можете захватить кабину самолета?
Get in the cockpit.
Возвращайтесь обратно в кабину.
And get me somebody that's cockpit qualified.
Мы начинаем. И приведите ко мне помощника.
This is Captain Minghetti speaking. To the cockpit!
Эй, капитан, мы падаем, не падаем, а идем на посадку.
It's a bad time for me to be cooped up in a cockpit.
Не лучшее время для меня находиться в рубке.
When can I see the cockpit?
Папа, когда я попаду в кабину пилотов?
Sure. Ever been in a cockpit?
Ты когда-нибудь был в этой кабине.
Excuse me, sir. There's a problem in the cockpit.
Простите, сэр, у нас в кабине проблемы.
The cockpit?
В кабине?

Из журналистики

NEWPORT BEACH - I don't know about you, but whenever I am in an airplane experiencing turbulence, I draw comfort from the belief that the pilots sitting behind the cockpit's closed door know what to do.
НЬЮПОРТ-БИЧ. Я не знаю, как вы, но как только я оказываюсь в самолете, который попадает в зону турбулентности, меня успокаивает мысль о том, что пилоты, которые находятся за закрытой дверью кабины, знают, что они делают.
Others, unfortunately, will be vulnerable to even greater stomach-churning turbulence - without the perceived benefit of a closed cockpit door.
Другие, к сожалению, будут подвергаться еще более сильной турбулентности, вызывающей тошноту - без предполагаемого преимущества закрытой двери пилотской кабины.
If these challenges become the cockpit of rivalry, allowing one side to seek advantage over the other, the world will a become less peaceful, less stable, and less prosperous place.
Если эти тенденции станут ареной соперничества, когда одна сторона будет стремиться к преимуществу над другой, мир станет менее мирным, менее стабильным и менее процветающим.
How long would it be before relations with China became a cockpit of transatlantic rivalry?
Сколько пройдет времени прежде чем отношения с Китаем станут ареной для трансатлантического соперничества?

Возможно, вы искали...