английский
socket | rocket | locket | picket
A2

pocket английский

карман

Значение pocket значение

Что в английском языке означает pocket?
Простое определение

pocket Noun

— A pocket is a small empty space, usually in your clothes, usually to carry things in. I usually put my keys in my pants' pocket, but I can't find them now. My cell phone is in the outside pocket of my bag. — A pocket is a small area of something that is completely surrounded by something else. There was a small pocket of air under the boat. There is a pocket of Welsh-speaking villages in South Wales.

pocket Verb

— If you pocket something you put it in your pocket. — If you pocket something you win, take, or steal it (and put it in your pocket.)

pocket

— карман существительное a small pouch inside a garment for carrying small articles — существительное a supply of money they dipped into the taxpayers' pockets — мешок существительное an enclosed space the trapped miners found a pocket of air — глагол put in one's pocket He pocketed the change — глагол take unlawfully — существительное (bowling) the space between the headpin and the pins behind it on the right or left the ball hit the pocket and gave him a perfect strike — луза существительное an opening at the corner or on the side of a billiard table into which billiard balls are struck — существительное a small isolated group of people they were concentrated in pockets inside the city the battle was won except for cleaning up pockets of resistance — сумка существительное (= pouch) (anatomy) saclike structure in any of various animals (as a marsupial or gopher or pelican) — существительное (= scoop) a hollow concave shape made by removing something — существительное (= air pocket) a local region of low pressure or descending air that causes a plane to lose height suddenly

Перевод pocket перевод

Как перевести с английского pocket?

pocket английский » русский

карман карманный гнездо район прикарманить прикарманивать мешок луза зона углубление присваивать класть в карман кармашек выбоина бункер раковина полость покет пазуха паз очаг ниша небольшая залежь деньги выемка ячея чехол ткань-мешковина сумка сортировочный коридор скопление гноя ряж просадка прорезать углубление прорезать паз прогиб присвоить прикарма́нить прикарма́нивать погружать пакет очаг обитания наворовать миниатюрный мешочек лузный луза бильярда лу́за ларь ламель

Синонимы pocket синонимы

Как по-другому сказать pocket по-английски?

pocket английский » английский

bag pouch sack sac scoop purse suppress steal air pocket air hole wallet wall pocket vest utricle turn inside out swallow submit to stick in sporran sneak smuggle siege shopping bag satchel sackful sacculus saccule recession put in pucker pothole pot poke pocket-sized pit petty peculate patch nobble nidus nest marsupium lift knock off jacket imburse hotspot hotbed horse collar hopper

Спряжение pocket спряжение

Как изменяется pocket в английском языке?

pocket · глагол

Примеры pocket примеры

Как в английском употребляется pocket?

Простые фразы

I have her in my pocket.
Она есть у меня в кармане.
Show me what you have in your pocket.
Покажи мне, что в твоём кармане.
Show me what you have in your pocket.
Покажите мне, что в вашем кармане.
Show me what you have in your pocket.
Покажи мне, что у тебя в кармане.
Show me what you have in your pocket.
Покажите мне, что у вас в кармане.
Show me what you have in your pocket.
Покажи, что у тебя в кармане.
I found no money left in my pocket.
Я обнаружил, что в моём кармане не осталось денег.
A pencil is sticking out of your pocket.
У тебя из кармана торчит карандаш.
It's in my jacket pocket.
Оно в кармане моего пиджака.
It's in my jacket pocket.
Она в кармане моего пиджака.
It's in my jacket pocket.
Он в кармане моего пиджака.
What else do you have in your pocket?
Что ещё у тебя в кармане?
What else do you have in your pocket?
Что ещё у Вас в кармане?
The boy put his hand in his pocket.
Мальчик сунул руку в карман.

Субтитры из фильмов

I'll do it if you let me put my hand in your back pocket for 15 seconds.
Я помогу, если ты разрешишь засунуть тебе руку в задний карман на пятнадцать секунд.
All I could think about was putting my hand in her back pocket.
Я не мог ясно мыслить. Только думал, как запускаю руку в карман на её заднице.
We found this in your pants pocket.
Мы нашли их в кармане твоих брюк.
Three years ago I came to Florida without a nickel in my pocket.
Три года назад, я приехал во Флориду без цента.
And now I've got a nickel in my pocket.
Теперь у меня есть цент.
Here, put it in your pocket.
Вот, положите себе в карман.
I've got your full records right here in my pocket.
У меня все про вас записано, и записи прямо здесь - в кармане.
Do you mind giving me a cigarette out of that pocket?
Не достанете мне сигарету из того кармана? - Конечно.
Just keep that in your pocket, Mr. Nick, and you'll win for sure.
Держите это у себя в кармане, мистер Ник, и вы обязательно выиграете.
She put it in the inside coat pocket.
Она сунула это во внутренний карман пальто.
I knew it very well when you took it out of my pocket.
Я это понял, когда Вы вынули его из моего кармана.
I'm prepared to pocket my pride and forget, if he is.
Еще не все. Я готов забыть о случившемся, если и он согласен на это.
Gone! - It's in your pocket.
Хоп, он исчез.
He would like it in his pocket.
Их бы в карман.

Из журналистики

In World War II, German corporations were all too willing to profit from the slave labor of those in concentration camps, and Swiss banks were happy to pocket the gold of Jewish victims of Nazi terror.
Во Второй Мировой Войне все немецкие корпорации очень хотели получать прибыль от рабского труда тех, кто находился в концентрационных лагерях, а швейцарские банки были счастливы положить в карман золото еврейских жертв нацистского террора.
Exporters may also choose to pocket any gains, rather than seek to expand market share.
Экспортеры, также могут выбрать, положить в карман любые доходы, быстрее, чем попробовать расширить долю рынка.
Germans don't feel so rich anymore, so they don't want to continue serving as the deep pocket for the rest of Europe.
Немцы больше не чувствуют себя такими богатыми, поэтому они не хотят продолжать служить в качестве глубокого кармана для остальной части Европы.
It also allows key employees to be hired with potentially valuable stock options that economize on out of pocket expenses.
Здесь также разрешено нанимать ключевых работников на потенциально ценные доли акций, что позволяет съэкономить на карманных расходах.
In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room; now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket.
В 1980 году на хранение одного гигабайта информации необходимо было выделить целую комнату, а теперь 200 гигабайт дискового пространства помещается в кармане рубашки.
The US Department of Defense was the only customer for integrated circuits in 1962, but by the end of the decade consumers were buying transistor radios and pocket calculators in droves.
В 1962 году Министерство обороны США было единственным заказчиком интегральных схем, однако к концу десятилетия потребители в массовом порядке покупали транзисторные радиоприемники и карманные калькуляторы.
The foreign currency earned by the export of missiles and nuclear or other weapons goes either directly into Kim Jong-Il's pocket, or is used to fund further nuclear development.
Иностранная валюта, заработанная благодаря экспорту ракет, ядерного и другого вооружения, идет непосредственно в карман Ким Чен Ира или используется, чтобы финансировать дальнейшие ядерные исследования.
These Wall Street princes were smarter in one way, however: they managed to pocket a fortune while the rest of us are stuck with the mess they left behind.
Эти принцы Уолл-стрит были сообразительнее, тем не менее, в одном: они смогли положить в карман целое состояние, в то время как мы разбирались в том беспорядке, который они оставили после себя.
Moreover, while Germany has been a steadfast supporter of European integration, it is understandably reluctant to become the deep pocket that finances bailouts in the euro zone.
Более того, в то время как Германия была твердым сторонником европейской интеграции, она по понятной причине не хочет стать глубоким карманом, который финансирует вывод из кризиса в зоне евро.
Properly structured, it would relieve Germany's anxiety about other countries picking its pocket.
Если сделать это правильно, то это уменьшит беспокойство Германии о том, что другие страны роются в ее кармане.
Icelandic banks, for example, took deposits in the United Kingdom and the Netherlands, and swept them back to Reykjavik, leaving the host countries out of pocket.
Исландские банки, например, взяли депозиты в Великобритании и Нидерландах и увезли их обратно в Рейкьявик, оставляя страны-кредиторы без денег.

Возможно, вы искали...

pocket elevator | pocked | pocket feeder | pocket receiver | Pockels gate | pocket rat | Pockels switch | Pockert machine | pocket air | pocket ammeter | pocket radio | pocket probe
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA