municipality английский
муниципалитет
Значение municipality значение
Что в английском языке означает municipality?
Простое определение
municipality
municipality
Перевод municipality перевод
Как перевести с английского municipality?
municipality английский » русский
Municipality английский » русский
Синонимы municipality синонимы
Как по-другому сказать municipality по-английски?
municipality английский » английский
Примеры municipality примеры
Как в английском употребляется municipality?
Субтитры из фильмов
I'm mayor of this municipality.
Я мэр этого муниципалитета.
Only the municipality, the state and the church have enough money for a statue like that, made of metal.
Только у муниципалитета, государства и церкви есть достаточно денег на статую как эта, сделанную из металла.
We were looking for you in the municipality office.
Мы искали тебя в районном управлении, председатель.
I advocate the reform of the principles the municipality and the 10 commandments!
Я стою за реформу нравов общества и десять заповедей в их первозданном виде!
How could one not pay tribute to the success of The new..municipality?
Как можно не восхищаться успехом нового муниципалитета?
That Servesky from the municipality.
Это Саревский из муниципалитета.
Not the municipality.
Не муниципалитет.
And what does the municipality give us?
И что делает муниципалитет?
The municipality is for him.
Город его поддерживает, мы не возражаем. Он химик.
The municipality doesn't want him.
Почему все вмешиваются?
My distinguished predecessor, speaking, alluded to the rapport. of the problem Municipality,. thanks to our successful efforts, alert, and alerts are.
Теперь вы, депутат, Ло Бове. Мой уважаемый предшественник намекнул на взаимопроникновение муниципальной проблематики благодаря нам, трудящимся, что всегда на острие.
As soon as I saw them tearing down, I went to municipality and said to them that they gotta give you an apartment.
Я как только увидел, что сносят, пошёл в районное управление и сказал, так и так, пусть парню выделят квартиру.
At last the municipality is taking an interest in what we're doing.
Наконец-то Моссовет нами заинтересовался.
You at the municipality do nothing but talk when you should be helping us.
Вы в Моссовете дискуссии проводите, а нам помогать надо.
Из журналистики
Nowadays, the framework of power itself - the old-fashioned party hierarchy that takes command of the state or municipality - is a kind of abuse.
В наши дни, структура самой власти непосредственно - старомодная партийная иерархия, которая берет под контроль государство или муниципалитет - является своего рода злоупотреблением.
Calling the municipality to get a recycling bin in the building. Not flushing the toilet at night (that one always raises eyebrows).
Я говорю об экологическом сознании, экономии воды, выключении телевизора, который никто не смотрит, звонке в муниципалитет, чтобы получить мусорную корзину в здание, не смывании туалета в ночное время (что всегда вызывает удивление).
The level of entrepreneurial activity in the country as a whole doubled as a result, but the response was very different from one municipality to another.
В результате уровень предпринимательской активности в стране в целом удвоился, но от одного муниципалитета к другому результаты очень сильно отличались.
LONDON - After a year of unexplained delay, the trial of Bo Xilai, the former Communist Party secretary of Chongqing municipality, is finally about to begin.
ЛОНДОН - После года необъяснимой отсрочки наконец-то должен начаться суд над Бо Силаем, бывшим секретарем Коммунистической партии в муниципалитете Чунцин.