бодро русский

Перевод бодро по-испански

Как перевести на испанский бодро?

бодро русский » испанский

vivamente con brío briosamente

Примеры бодро по-испански в примерах

Как перевести на испанский бодро?

Субтитры из фильмов

Я рад видеть что наш старичок чувствует себя бодро.
Bueno, es agradable ver al muchacho sentirse tan alegre.
Ночью она танцевала достаточно бодро.
Anoche bailaba bastante entusiasmada.
Состояние ухудшилось, но выглядит он бодро.
Había empeorado, pero parece que se ha recuperado.
Чемпион бодро наступает, соперник охотно отвечает.
El campeón está golpeando a placer al aspirante, más lento.
Мне нужно больше калорий, чтобы держаться бодро при Сайтике.
Necesito las calorias para llevar el ritmo de Seyetik.
Мэл, вашего отца зовут Фриц Бодро,..
No es su hijo. Mel, tu padre se llama, uh.
Просто сказка, мистер Бодро.
Es grandioso.
Мистер Бодро, где находится Энтилоп Уэлс?
Encanto, dame.
Мистер Бодро, пожалуйста, пока вы не ушли. - Скажите мне, где Энтилоп Уэлс.
Mr Boudreau, por favor, antes de que se vaya.
Похоже, за ваше управление грузовиком достанется этому Бодро, так что я просто вынесу вам предупреждение.
Así que parece como que este compañero de Boudreau. va a asumir la responsabilidad por usted manejando el camión, así que.
Я просто поражён, что вы столкнулись с Фрицем Бодро через столько лет.
Sí. Me asombró que se encuentre con Fritz Boudreau después de todos estos años.
Фриц Бодро сказал, что вы были недоступны поэтому ему пришлось отнести Мэла в агентство.
La gran pregunta. - Ésa es la pregunta. Bien, Fritz Boudreau dijo que estaban indispuestos. y así fue cómo él trajo a Mel a la agencia.
Я никогда не чувствовал себя настолько бодро.
Nunca me sentí tan vivo.
Альбом звучит так свежо и бодро. он сделан по-настоящему профессионально. и это делает песни хитами.
Todo el álbum tiene un sonido claro, nítido. y un nuevo brillo de profesionalismo consumado. que realmente otorga a las canciones un gran empuje.

Возможно, вы искали...