бодро русский

Перевод бодро по-шведски

Как перевести на шведский бодро?

glatt

Как перевести на шведский бодро?

У вас такой нос после встречи с Дюком Бодро?

Gjorde du illa näsan hos Boudreau ikväll?

Чемпион бодро наступает, соперник охотно отвечает.

Mästaren retar den långsammare utmanaren med jabbar.

Держись бодро.

Håll dig i form. Var alert.

Мне нужно больше калорий, чтобы держаться бодро при Сайтике.

Jag behöver kalorier för att hänga med Seyetik.

Альбом звучит так свежо и бодро. он сделан по-настоящему профессионально. и это делает песни хитами.

Hela plattan har kristallklart sound och en professionalism som verkligen lyfter låtarna.

Берт, а ты бодро выглядишь.

Du ser ut att vara i fin form, Burt.

Ну, я дала вам все, что у меня было. Но вы начали работать со мной так бодро, а сейчас, кажется, ваш энтузиазм пошел на убыль.

Men du kom till mig med en sådan stake, och nu ser det ut som din entusiasm för vårat avtal vacklar.

Эй, Томми, ты так бодро чистишь эту жаровню.

Hej, Tommy, du ser söt glad att rengöra frysen.

Ты выглядишь отвратительно бодро, намного меньше безнадежности, столько энергии в твоих шагах.

Du har verkat ovanligt glad på sistone. Mindre jämmer och elände och mer glada steg.

Теперь большинство гостей проезжают круг, бодро держась при снеге, льде, дожде, и доезжают.

Nu de flesta gäster gör ett varv, ta vädret på hakan, snö, is, regn, och sedan gå bort.

Бодро выглядите, капитан.

Ni ser munter ut.

Марк Бодро слушает.

Det här är Mark Boudreau.

Бодро.

Boudreau.

Ясмин, стой! Мистер Бодро, я читаю приказ о передаче Джека Бауэра, подписанный президентом.

Mr Boudreau, jag har här beslutet om förflyttning som presidenten skrivit på för Jack Bauer.